{"title":"Books: Non-fiction","description":"","products":[{"product_id":"belarus-from-rahnieda-to-kasciuska-an-illustrated-history","title":"Belarus from Rahnieda to Kaściuška an illustrated history","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis richly illustrated book is intended primarily, but not solely, for young people. It takes readers on an adventure to one of the 'new' (since 1991) countries that have appeared on the map of Europe. It clearly shows that Belarus is not such a new country after all! The book is the result of a unique collaboration between the skilled writer and historian Uladzimir Arloŭ, and the accomplished artist Paviel Tatarnikaŭ. This is part one of two parts and covers from the earliest times to the eighteenth century - from Rahnieda to Kaściuška This first part covers the period from the very earliest times to the end of the eighteenth century. Publication of this book was made possible with the support of the Belarusian Charitable Trust in Great Britain and Paviel Bierahovič\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gutenberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50962537087316,"sku":"","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/photo_2024-03-15_10-23-46.png?v=1734221731"},{"product_id":"cela-18-polski","title":"Cell #18 (Polish)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOn August 9, 2020, the prezydenckie elections were held in Białorusi, where the president of the region, Alaksandr Łukaszenka, was elected.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eWielu obywateli Białorusi recognized these elections as sfałszowane. Thousands of protesters appeared on the streets. The state responded with arrests and repressions. Więzienia bóły przepełnione. W jedenastometrowej cell nr 18 aresztu śledczego w Mińsku przy ulicy Akreścina for a prawie week without food, wody, lekarstw, odzieży, mitser higienicznych i przy niemal całkowitym braku owierzta pozłytnych trzydzieści ssiecz kobiet. Po wyjściu na wolność mogliśmy porozmawiać z jedenastoma z nich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eOur story is just about them.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePlace of publication:\u003c\/strong\u003e Warsaw\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePublication year:\u003c\/strong\u003e 2023\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e 112\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 978-83-963661-9-1\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOriginal title:\u003c\/strong\u003e Camera #18\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eWydanie pierwsze, translation from the Russian language\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Valery Panyushkin\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eIllustrations:\u003c\/strong\u003e Varvara Panyushkina\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOkładka:\u003c\/strong\u003e Wladzimier Michnievič\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eBreaking:\u003c\/strong\u003e Kaciaryna K.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eTranslation:\u003c\/strong\u003e Katarzyna Taczyńska and Wojciech Tworek\u003c\/p\u003e","brand":"ByProsvet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51032461672788,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/CELA18PL_coverfront.png?v=1734910213"},{"product_id":"cell-18-english","title":"Cell #18 (English)","description":"\u003cp\u003e Read \u003ca href=\"https:\/\/kamera18.august2020.info\/\" target=\"_blank\"\u003eonline\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e On August 9, 2020, presidential elections were held in Belarus. The incumbent president, in office since 1994, was once again declared the winner.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Thousands of Belarusian citizens took to the streets in protest in the belief that the elections were rigged. The state responded through repression and numerous arrests. The prisons became overcrowded. For almost a week, 36 women were locked up in the 118 sq. ft confines of cell number 18 in Akreścina prison* with almost no food, water, medicine, clothing, hygiene products, or air.\u003cbr\u003e After their release, we managed to talk to eleven of them. This is their story.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePlace of publication:\u003c\/strong\u003e Poland\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePublication year:\u003c\/strong\u003e 2022\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e 112\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 978-83-963661-4-6\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ByProsvet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51032468193620,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/CELL18ENG_coverfront.png?v=1734910568"},{"product_id":"ad-dvuh-da-pyatnaccaci","title":"From two to fifteen. My mom is in prison.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"From Two to Fifteen. My Mom is in Prison\" is a book that reveals the most painful layer of contemporary Belarusian reality. A psychologist who works with political prisoners and their families has collected in it the stories of children whose life traumas are a result of repression. The book includes children's memories, dreams, and fairy tales that help them process their pain, comparisons with the stories of women and children from the Soviet era (ALZHIR camp), as well as practical recommendations on how to talk to children about politics and traumatic events. These are the testimonies of small people who speak with surprising and ruthless sincerity about what they feel when their world crumbles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e***\u003cbr\u003eSince 2021, the author has been working as a psychologist with political prisoners and their relatives, including children. The book presents children's memories of repressions that affected their families, collected during her practice, as well as dreams, aspirations, and fairy tales they wrote to cope with trauma. Their experiences are compared with the stories of women and children repressed during the Soviet era: a separate chapter contains witness accounts of the ALZHIR women's camp. The author's recommendations on how and why to build communication with children on political topics are also provided.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"ru-RU\"\u003e_____________________________________________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eIf you want to know what is happening in Belarus today, read this book.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThe author interviews children whose stories will transport you into an amazing world, much more terrifying than the adult one; it would seem that in this world, everything should still be created from love, but a child of 7-10 years old already knows things that even an adult heart cannot bear. \u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThey tell you how some people in black laid dad on the floor and beat him with a frying pan, how a boy waited a long time for his mom from prison, and when she returned, how many days he screamed at her. Cried and screamed.\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003eYou won't read about this in computer news. Children do not let us get used to war, to Lukashenkism. They find their own words for it. \u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThese are fearless and honest witnesses. \u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis work is done with talent and heart.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eOne wants to keep reading…. \u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eSvetlana Alexievich\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gutenberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51044533207380,"sku":"","price":63.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/Ad_dvuch_da_piatnaccaci_front.png?v=1735080592"},{"product_id":"bel-chyrvona-bely-stsyag-nacyya-identychnasc","title":"White-red-white. Flag. Nation. Identity","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe book \"White-Red-White Flag. Nation. Identity\" is a fundamental study of the history of Belarus's main national symbol. \u003cbr\u003eThe authors analyze the origins and symbolism of white and red colors in Belarusian tradition, examine the standards of the 1863-1864 insurgents, the activities of Klaudius Duzh-Dusheўski, the creator of the modern flag, and the stages of its use in the 20th century – in Western Belarus, during the war, in emigration, and during the new Revival period of the late 1980s. \u003cbr\u003eThe publication is richly illustrated with historical photographs, documents, and graphic materials, collected for the first time in one book. \u003cbr\u003eThis is not just a study – it is a book about Belarusian identity, dignity, and memory that unites generations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e***\u003cbr\u003eThis thorough academic publication, featuring numerous color illustrations, begins with an analysis of the origins and symbolism of the white-red colors in Belarusian vexillology. It continues with a comprehensive historical overview, covering the standards of the 1863-1864 insurgents; the biography of Klaudius Duzh-Dusheўski, the creator of the modern flag; the period of Western Belarus; an analysis of German documents concerning national symbols during World War II; and the use of the flag in emigration and during the \"new wave\" of the Belarusian Revival (late 1980s – early 1990s).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Кнігаўка","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51046816940372,"sku":"","price":64.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/f1ad4f3dcd58cf810ffcbe3b957e546b.png?v=1735142474"},{"product_id":"belaruski-narodny-sonnik","title":"Belarusian folk dream book","description":"\u003cp\u003e What did our ancestors dream about and how did they interpret their dreams? \"Belarusian Folk Dream Book\" is a unique study that combines scientific analysis and more than two thousand authentic records of dreams. Alina Vysotskaya, an ethnographer and folklore researcher, has been recording dreams from the lips of tradition bearers for more than ten years, collecting valuable material about warnings, signs, magical practices and life experience of Belarusians. This book is a real key to understanding our unconscious and folk culture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *** \u003cbr\u003eEthnographer Alina Vysotskaya has been studying the phenomenon of sleep in folklore narratives for more than 10 years and has amassed a rich collection of such records — both in personal writings and from thematic sources.\u003cbr\u003e The author analyzes scientific approaches to studying the folk dream book as a phenomenon, shows how and why dream stories enter folklore, what structure they have, and what models they are built on. The book contains 2153 authentic records of dream stories: explanations, descriptions of fortune-telling and divination, warnings and advice, and ways to \"lay\" on a dream. \u003cbr\u003eThe geographical index allows you to refer to records from a specific region. The plot and trigger indexes provide an idea of the most important images and events in the lives of Belarusians over the past century and a half.\u003c\/p\u003e","brand":"Gutenberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51046836961620,"sku":"","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/Sonnik_front.png?v=1735143297"},{"product_id":"belaruski-nyu-york","title":"Belarusian New York","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis book is a sincere tribute to all Belarusians who created and developed national life in New York. It tells the story of emigrants who found a new home in the United States and at the same time managed to preserve Belarusian culture, language, and solidarity. An excellent choice for anyone interested in the history of the diaspora, the cultural heritage, and the present of Belarusians in America.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e***\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003eThe book is dedicated to the memory of all Belarusians who invested their work, strength and resources in the establishment, formation and development of the Belarusian presence in New York, who were at the same time the builders of America, which gave refuge to exiles from Belarus and became their second homeland. I also dedicate the book to my friends and associates - modern Belarusians of New York, who worthily continue the activities of their predecessors and maintain their national life among representatives of other nations in the \"capital of the world\".\u003c\/p\u003e","brand":"Kamunikat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51046860620116,"sku":"","price":63.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/4693eaa5ca687178384db696f4ae18f5.png?v=1735144517"},{"product_id":"belaruskija-admiraly-polshchy","title":"Belarusian admirals of Poland","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Belarusian Admirals of Poland\" is a unique multilingual publication that brings back from oblivion the names of Belarusians and people with Belarusian roots who became part of the officer elite of the Polish Navy. The book covers history from the moment the fleet was created to the present day, showing how representatives of Belarus left their mark on the development of the Polish military maritime tradition.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsymberau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51046870614356,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/1452f9f0215066045332b2f085990734.png?v=1735145028"},{"product_id":"ideya-na-marshy","title":"The Belarusian national idea is on the march","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe continuation of the legendary project is the second volume of interviews with famous Belarusians who reflect on modern Belarus, national identity and dreams for the future. Created in exile, this book reflects the pain, hope and strength of the Belarusian spirit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e***\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003eThe second volume of the book by Zmitser Lukashuk and Maksim Garunov is dedicated to the Belarusian national idea. It is called \"Idea on the March\" and, like the first volume, consists of interviews with prominent Belarusians about who we are, where we come from and where we are going. The new book contains 100 interviews. About our reality and our dreams for the future. \"Idea on the March\" was created in completely new conditions - in emigration. It was published in Poland. It seems that everything around us has changed. But we are alive, we continue to work. And there is a feeling that every day we are getting closer to the changes we are so waiting for. Among the interlocutors are Svetlana Alexievich, Svetlana Tsikhanouskaya, Uladzimir Nyaklyaev, Viktar Martsinovich, Mikalai Khalezin, Felix Aksyontsev, Pyotr Klyuev and others.\u003c\/p\u003e","brand":"Euroradio.fm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51046991200596,"sku":"","price":140.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/05e1ebed3ac5fb5614a9a615708aac05.png?v=1735147542"},{"product_id":"bielarusy-u-polskim-vojsku-1919-1947","title":"Belarusians in the Polish Army (1919-1947)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe book “Belarusians in the Polish Army, 1919–1947” is a deep historical study of the participation of Belarusians in the Polish Army in one of the most tense periods of European history. The Polish-Soviet War, the interwar period, World War II and the post-war fate — through archival documents and testimonies. This is a story of forgotten heroism, devotion and dramatic destinies that have long demanded their voice.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e***\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis book tells about the participation of Belarusians in the regular formations of the Polish Army during the Polish-Soviet War, the interwar period, during World War II and after its end. The work is written on the basis of sources from the archives of Poland, Belarus, Great Britain, Germany, Lithuania, Canada and Russia. The author highlights one of the most tragic and difficult periods in the history of Belarusians and Poles, shows the true fighting brotherhood, cemented by the blood of both peoples. The historian focused on such aspects as the attitude of Polish citizens of Belarusian nationality to the fulfillment of military duty, the policy of the Polish authorities towards Belarusian servicemen, and their participation in hostilities. The post-war fate of these servicemen is also studied. The book is dedicated to thousands of Belarusians who fought selflessly in Polish uniforms, but were rejected and forgotten in their homeland for a long time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Беларускае Гістарычнае Таварыства","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51047019577684,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/1919-1947_..png?v=1735148174"},{"product_id":"беларусь-у-xxi-стагоддзі-паміж-дыктатурай-і-дэмакратыяй","title":"Belarus in the 21st century between dictatorship and democracy","description":"\u003cp\u003eThe collective monograph “Belarus in the 21st Century: Between Dictatorship and Democracy” was published in 2023 in English in London. This book claims to be a comprehensive overview of recent events in Belarus. Its authors explore why and how the people rose up for the idea that Belarus should change. It shows how the old regime, eager to preserve the Soviet legacy, reluctant to reform, and slow to combat the COVID-19 pandemic, faced a surge in public mobilization — both vertical (bottom-up) and horizontal — against the backdrop of deteriorating economic conditions. Participants in this movement demanded a transformation of the relationship between the state and society, developing a new understanding of Belarusian popular subjectivity.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe book outlines the course of recent events. The authors, weighing how deeply rooted the current demands for change are in society and how promising they are, describe in detail various aspects of public mobilization. Overall, the book proves that although the old regime persists, Belarusian society has changed fundamentally, and this gives hope that change will eventually happen.\u003cbr\u003e * * * \u003cbr\u003e\u003cem\u003eI urge you to read this book not just as a scientific treatise — I recommend that you familiarize yourself with it through a personal lens. Many of the authors and respondents interviewed for the book were forced to leave the country. Many are unable to return home, some were arrested. In addition to their scientific work, they can also share details of their personal biographies. Over the past two years, I have learned a great lesson: “national subjectivity” […] is formed from thousands of such small human stories. Our duty is to preserve them, reflect on them, and build our identity on them, and this book helps us do just that.\u003c\/em\u003e — Svetlana Tsikhanouskaya\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContents\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Authors\u003cbr\u003e Introduction\u003cbr\u003e Political symbols and interpretation of statehood in the modern history of Belarus\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"C9DxTc\"\u003e\u003c\/span\u003e Andrei Katlyarchuk, Andrei Radoman, Elena Sinitsyna\u003cbr\u003e The \"Genocide of Belarusians\" and the Survival of the Lukashenko Regime\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"C9DxTc\"\u003e\u003c\/span\u003e David R. Marples, Veronika Laputska\u003cbr\u003e The Soviet Roots of the 2020 Protests: An Unusual History of Belarusian Nationalism\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"C9DxTc\"\u003e\u003c\/span\u003e Natalia Chernyshova\u003cbr\u003e Are the foreign policy views of Belarusian protesters in 2020 traditional \"in-betweenness\"?\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"C9DxTc\"\u003e\u003c\/span\u003e Huawei Zheng \u003cbr\u003eStolen Decades: Unfulfilled Expectations from the Belarusian “Economic Miracle”\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"C9DxTc\"\u003e\u003c\/span\u003e Ales Alakhnovich, Yulia Karastsyalyova\u003cbr\u003e COVID-19 in Belarus: politics, protests and healthcare\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"C9DxTc\"\u003e\u003c\/span\u003e Christopher Gehry, Cora Newman\u003cbr\u003e The Belarusian law enforcement system: what we can learn from Georgia and Ukraine's struggle for independent justice\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"C9DxTc\"\u003e\u003c\/span\u003e Lyudmila D'Cruz, Lyudmila Kazak, Pavel Kuryan\u003cbr\u003e Belarusian legislation as an agent of change\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"C9DxTc\"\u003e\u003c\/span\u003e Thomas Krusman, Anna S. Social movements and political changes in Belarus in 2020 and beyond \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"C9DxTc\"\u003e\u003c\/span\u003eTatiana Chulitskaya, Elinar Bindman\u003cbr\u003e Public self-organization in Belarus after 2020: the rise of popular subjectivity\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"C9DxTc\"\u003e\u003c\/span\u003e Elena Karasteleva, Irina Petrova\u003cbr\u003e How was national subjectivity tempered in Belarus and Ukraine: a comparative study\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"C9DxTc\"\u003e\u003c\/span\u003e Anastasia KudlenkoWhere is Belarus going?\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"C9DxTc\"\u003e\u003c\/span\u003e Viktor Shadursky\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Год выдання\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":19395,\"3\":{\"1\":0},\"4\":{\"1\":2,\"2\":4555150},\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":2,\"2\":16777215},\"17\":1}'\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInvestor\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Год выдання\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":19395,\"3\":{\"1\":0},\"4\":{\"1\":2,\"2\":4555150},\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":2,\"2\":16777215},\"17\":1}'\u003e\u003cspan\u003eElena Karastyalyova is a professor of political science and global sustainable development, and director of the Institute for Global Sustainable Development (IGSD) at the University of Warwick in the UK.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIrina Petrova is an associate professor at the School of Slavonic and East European Studies (SSEES) at University College London.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNastassja Kudlenko is a researcher at the Institute for Global Sustainability at the University of Warwick in the UK.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Skaryna Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51047265894740,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/61Xtnbnv5UL._SL1360.png?v=1735152818"},{"product_id":"блуканец-апошнія-ўспаміны","title":"Wanderer. Last Memories","description":"\u003cp\u003e\"The Wanderer\" is the posthumous (2001–2004) memoirs of the poet, translator and public figure Carlos Sherman (1934–2005), a summary of 12 years of experience as vice-president of the Belarusian PEN. Built as a diary of the author's trips around the world, the book at the same time reflects Sherman's entire life path, through eras and continents. Eastern Europe and Latin America are the geographical poles of the story. The personal in the book is closely intertwined with the public, the \"Marxist\" style of writing is combined with observations of Sherman's contemporary socio-political events in Belarus.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eFor a wide range of readers.\u003c\/p\u003e","brand":"Медысонт","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51047377142100,"sku":"","price":50.4,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/png_d6499c70-51e0-406f-8f3e-cce77deedb5d.png?v=1735153933"},{"product_id":"брестская-крепость-правда-и-мифы","title":"Brest fortress. Truth and myths","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDespite its worldwide fame, there are still many \"dark spots\" in the history of the Brest Fortress. The book \"Brest fortress. Truth and myths\" reveals some of them. The publication is intended for a wide range of readers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А. М. Вараксін","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51047462535508,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/png_f6e937f9-26fe-4526-9de1-3b302dfccf40.png?v=1735155803"},{"product_id":"брестская-уния","title":"Union of Brest","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Union of Brest is a little-known and little-studied page of our history. The decision of a number of bishops to adopt the Catholic faith and submit to the Roman Pope while preserving the worship service of the Byzantine liturgical tradition led to the emergence of the Uniate Church, which continued to be the dominant religion in the Grand Duchy of Lithuania for several centuries. The book is intended for a wide range of readers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А. М. Вараксін","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51047468532052,"sku":"","price":20.6,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/61c68713733afe261231a0b561d5a191.png?v=1735156158"},{"product_id":"в-архивном-поиске","title":"In the archive search","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArchives store many documents within their walls, which can be no less exciting than ancient legends and tales. Yellowed pages help reveal the secrets of the past, and the search for the necessary materials turns into a real detective story with an open ending.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWhat information are stored in personal files, household books, diocesan records, metrics and audit records? Answers to these and other questions - in the new book of the famous genealogist Elena Korovchenko \"In archival search\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIt is intended for a wide range of readers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Альфа-кніга","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51047515881812,"sku":"","price":120.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/3290cd207081b2ad3efc5838a1f7be97.png?v=1735157561"},{"product_id":"vincent-hadleuski-biagrafiya","title":"Vincent Godlewski: Against Time","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA book about Vincent Hadleuski – one of the key figures of the Belarusian national liberation movement of the first half of the 20th century. This is the story of a man who fought for the language, faith and identity of his people.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e***\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe name of Vincent Hadleuski (1888–1942) is well known to everyone interested in the Belarusian national liberation movement of the first half of the 20th century. This man was not only one of the leaders of the Belarusian Christian Democracy –\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ethe most influential independence organization of Western Belarus during the interwar period, but he also showed the inhabitants of villages and towns by his own example their right to use their native language in church.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe biography of Vincent Hadleuski was created based on a detailed study of various documents, memoirs, and materials from periodical press. The author organically integrated the priest's activities into the broad context of a dramatic era when Belarusians first declared their right to national statehood. His life path is described in detail from his birth in the village of Shurychy, near Vawkavysk, to his tragic death in the Traścianiec forest near Minsk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Янушкевiч","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51047531479380,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_8021.png?v=1735157885"},{"product_id":"vaskovyya-tablichki-gistoryya-pisma","title":"Wax tablets: a look at the past and the future","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Wax Tablets\" is a book about one of the oldest writing materials, which was used for centuries. It uncovers little-known pages of Belarusian history and presents them in a broad European context.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e***\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe book tells the fascinating story of one of the oldest writing materials used by humanity, which was also widely employed by our ancestors. It sheds light on little-known pages from the history of Belarus's material and spiritual culture, examined within a broader European context.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Кнігазбор","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51047650427220,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_7864.png?v=1735159709"},{"product_id":"vuchenne-ab-panyacci-i-filasofskaya-encyklapedyya","title":"The Doctrine of Concepts and the Philosophical Encyclopedia","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Doctrine of the Notion and Philosophical Encyclopaedia\" is one of Georg Wilhelm Friedrich Hegel's key texts, which reveals the foundations of his philosophical system and the theory of dialectics.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e***\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGeorg Wilhelm Friedrich Hegel (1770 — 1831) was a prominent thinker, a representative of German classical philosophy, and the creator of a systematic theory of dialectics based on objective idealism. The work presented in this edition is part of a lecture course that the philosopher taught from 1808 to 1816 at the Aegidien Gymnasium in Nuremberg.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIt is addressed to a wide readership.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Зміцер Колас","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51047995834708,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/d10397def5876ca15a2e260e41eca02f.png?v=1735164760"},{"product_id":"vyalikaye-knyastva-litoўskaye-pad-uladay-alyaksandra-yagelonczyka","title":"Grand Duchy of Lithuania under the rule of Alexander Jagiellon","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis monograph is the first attempt in historiography at a synthetic sketch of the Grand Duchy of Lithuania under the rule of Alexander Jagiellon. It reveals the features of the administrative-territorial system, confessional, financial and economic policies, the activities of the most important state bodies (the Chancellery of the Grand Duchy of Lithuania), and also provides an exhaustive list of representatives of the state elite.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e2nd ed., revised and supplemented.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Інбелкульт","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51051702583636,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_8012.png?v=1735251899"},{"product_id":"hid-pa-feminizacyi-belaruskaj-movy","title":"A guide to the feminization of the Belarusian language","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe second expanded edition of the popular \"Guide to the Feminization of the Belarusian Language\" introduces feminatives that are rooted in the tradition and actual usage of the Belarusian language. The authors draw on historical and modern texts written in classical orthography and explain the internal principles of creating female personal nominations. The book does not impose artificial forms but demonstrates natural linguistic mechanisms inherent in the Belarusian language.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Skaryna Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51051822907732,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/61cE1-viNDL._SL1360.png?v=1735254326"},{"product_id":"history-of-belarusian-nation-and-state","title":"The historical path of the Belarusian nation and state","description":"\u003cp data-start=\"777\" data-end=\"1008\" class=\"\"\u003e\u003cem data-start=\"777\" data-end=\"1008\"\u003eIllustrated History of the Belarusian Nation and Statehood: From Ancient Times to the Present. A unique publication with photos, drawings, and maps for a wide range of readers, students, researchers, and anyone interested in the history of Belarus.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e***\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe book depicts the historical path of the Belarusian nation and state from ancient times to the present day. The publication is richly illustrated with photographs, drawings, and maps.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eIn this book the history of the Belarusian nation and state from the ancient days until nowadays is elucidated in detail. The edition is richly illustrated with photographs, pictures and maps.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Медысонт","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51051906498900,"sku":"","price":110.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_7932.png?v=1735255212"},{"product_id":"гісторыя-рознічнага-гандлю-ў-беларусі-том-першы","title":"History of retail trade in Belarus. Volume one","description":"\u003cp\u003eThe authors of the chapters of the monograph study retail trade in Belarus according to a single structural model. It consists of five main areas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e Analysis of historiography and sources.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e An overview of the consumer market in which trade was formed and developed.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conditions that traditionally existed or were created by the efforts of the authorities for the implementation of retail trade.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Retail itself, with a particular emphasis on the activities and skills of merchants.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFinally, an important actor in retail is also brought onto the stage - the consumer, with his or her relationship with retailers and role in the consumer market.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003e The first volume covers the period from the mid-13th century to 1861.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eUnder the scientific editorship of Professor\u003c\/span\u003e \u003cem\u003eZakhar Shybeka\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eScientific project coordinator\u003c\/span\u003e \u003cem\u003eRatibor Biagun\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Вясна","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51051938578772,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/png_1fdaf683-48c0-4a95-87ed-2ad3a9ae372f.png?v=1735256465"},{"product_id":"горькие-годы-трагедия-западной-беларуси-1944-1954","title":"Bitter Years: The Tragedy of Western Belarus 1944-1954","description":"\u003cp\u003e The history of the 20th century is full of tragic and mysterious events, information about which was kept \"top secret\" for a long time. The last military draft of 1944, repatriation, exchange and export of the population to remote regions of the USSR, NKVD orphanages or collectivization - the reader will learn about this and many other secrets of the era of the BSSR, from which the seal of secrecy has been lifted, from the proposed book.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-userformat=\"{'2':19395,'3':{'1':0},'4':{'1':2,'2':4555150},'9':1,'10':1,'11':4,'12':0,'14':{'1':2,'2':16777215},'17':1}\" data-sheets-value=\"{'1':2,'2':'Год выдання'}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan data-sheets-userformat=\"{'2':19395,'3':{'1':0},'4':{'1':2,'2':4555150},'9':1,'10':1,'11':4,'12':0,'14':{'1':2,'2':16777215},'17':1}\" data-sheets-value=\"{'1':2,'2':'Старонак'}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eAttached is a CD.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-sheets-userformat=\"{'2':19395,'3':{'1':0},'4':{'1':2,'2':4555150},'9':1,'10':1,'11':4,'12':0,'14':{'1':2,'2':16777215},'17':1}\" data-sheets-value=\"{'1':2,'2':'Год выдання'}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan data-sheets-userformat=\"{'2':19395,'3':{'1':0},'4':{'1':2,'2':4555150},'9':1,'10':1,'11':4,'12':0,'14':{'1':2,'2':16777215},'17':1}\" data-sheets-value=\"{'1':2,'2':'Старонак'}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eBook declared extremist in Belarus\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А. М. Вараксін","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51052036358484,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/20241122_181232.png?v=1735259296"},{"product_id":"да-сустрэчы-ў-пекле","title":"See you in hell.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA book by reporter, prose writer, translator V. Pestka, which was awarded the All-Polish B. Prus Literary Prize, the R. Skowarada International Literary Prize (Ukraine), the M. Gogol International Literary Prize (Ukraine). The collection contains fictional stories of people who could hardly have become famous during the Soviet era. But time is gradually lifting the veil of mystery and secrecy.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eThe work has been translated and published in Ukrainian (Lviv, 2012) and Russian (Moscow, 2019).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Кнігазбор","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51060504887636,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_7891.png?v=1735416346"},{"product_id":"дванаццатка","title":"Twelve","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis book is a story about a journey that began in 1944 in Baranavichy, continued west through wartime and post-war Germany, headed north across the English Channel to picturesque Scotland, turned south into central England and returned to the European continent in Belgium, only to diverge from there, after years of joint travels, along narrower individual paths in different directions. On this road, twelve Belarusian orphaned boys from Baranavichy met and agreed to stick together, deciding to make their way through life with joint efforts. The idea of a free Belarus served as a guide for them, kept them together, and gave impetus to creative and public work. The book is created as a memoir-documentary. It, along with memoirs, diary entries and excerpts from the émigré press, also contains letters, journalistic articles and literary works, the authors of which are the heroes of the story. Most of the documentary material included is published for the first time. At the same time, this book is the author's epistle to young Belarusians of the 21st century. The reason for this is my own difficult experience.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51066460668244,"sku":"","price":51.5,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/296c71c68f64d07fec88d80b1cfcb9c3.png?v=1735515335"},{"product_id":"дорога-в-никуда-или-кто-главный-архитектор-второй-мировой-войны","title":"The road to nowhere, or who is the main architect of the Second World War","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUnfortunately, the more time passes since the tragic events of the Second World War, the less our children and grandchildren know about them. That is why it is so important that we continue to speak the truth about World War II, the perpetrators and the victims, and resist any attempts to distort history. The publication is intended for a wide range of readers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А. М. Вараксін","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51068985344340,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/abe3842beb265c2245545a5730c7bd70.png?v=1735562026"},{"product_id":"eyfrasinnya-ofrasinnya-afrasinnya-polackaya-yae-chas-yae-kryzh","title":"Euphrosyne — Ofrosyne — Ofrosyne of Polotsk. Her time, her cross","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis is a fantastic book! The history of the beginning of Christian Belarus, ancient Polotsk, and the Christian faith. Her name is Euphrosyne, Ofrosyne, and Aphrosyne. Everyone knows the A6 heavenly patroness of Belarus. The author of this work is also the author of the textbook \"My Country - Belarus\", from which all Belarusian children from the 4th grade begin to study the history of their Country. Reading the book, you have the opportunity to walk with Paraskeva (Aphrosyne) through ancient Polotsk, be transported to her difficult years in the monastery, follow her entire path all the way to Constantinople and Jerusalem, then to Kiev and return to Polotsk. Where, by the way, she was not going to return. For every paragraph, for every sentence, for every WORD, the author is ready to answer professionally and even go to the \"scaffold\". After all, he is an archaeologist and historian who has dedicated his scientific and human life to Polotsk, walked the streets where Aphrosinia of Polotsk walked. And he is sure that THERE IS, and he knows where the famous CROSS of Aphrosinia, created by Lazar Bogsha in 1161, is kept today. And that Aphrosinia's curse... will come true.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsymberau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51068991635796,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_7989.png?v=1735563282"},{"product_id":"belaruskaya-nacyyanalnaya-ideya","title":"Belarusian national idea","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eAre you looking for an answer to the question, what is the essence of the Belarusian national idea? This book is a unique collection of interviews with famous Belarusians who reflect on the past, present and future of Belarus. It is ideal for those interested in Belarusian culture, identity and political thought.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e***\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Belarusian national idea - what is it and does it exist at all? For two years, the hosts of the \"Idea X\" program, Zmitser Lukashuk and Maksim Garunov, have been looking for answers to these questions together with guests in the Euroradio studio. The book contains 85 interviews with opinion leaders - from the first leaders of Belarus to modern bloggers - about what Belarus is, who Belarusians are, what our national idea is and what awaits us in the future. \/\/ Zmitser Lukashuk is a special correspondent, editor of the \"European Radio for Belarus\" broadcast (Minsk, Belarus). Graduated from the Faculty of Journalism of the Belarusian State University, worked in the printed (\"Red Change\", \"Regionalnaya Gazeta\") and electronic (\"Belarusian Youth Radio Station\", \"Radio 101.2\") media of Belarus, multiple winner of the creative contest \"Free Speech\", laureate of the \"Svetlana Navumova Award\" and other, both domestic and foreign, journalistic competitions. Author of most of the lyrics of the legendary rock band \"Krama\". Maxim Gorunov - was born in Uman, Ukraine. Graduated with honors from the Faculty of Philosophy of the Moscow State University named after M. V. Lomonosov. Taught at the Higher School of Economics. Expert of the \"Moscow School of Civic Education\". Published in the Russian \"Forbes\", \"The Moscow Times\", \"The Russia File\", \"Intersection\", \"Novaya Gazeta\", \"Rosbalt\", \"Gefter\", \"Ukraine Moderna\", \"Koine Community,\" \"Business Bulletin\" and others. Maintains a blog on Facebook. Since 2018, he has been a permanent co-host of the IDEA X project on the European Radio for Belarus. In 2020, the poetry publishing house \"Vozdukh\" published a collection of verse libres \"Geopolitical Lyrics\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Euroradio.fm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51071341035860,"sku":"","price":165.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/03f6c1b1da13bc789430a83ee170a5a7.png?v=1735599494"},{"product_id":"zhaunery-bnr","title":"Soldiers of the BNR","description":"\u003cp data-start=\"807\" data-end=\"1234\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003e\"Soldiers of the Belarusian People's Republic\" is a landmark publication on the history of Belarusian military affairs and the struggle for an independent Belarus in 1917–1923. Aleh Latyshonak analyzes the activities of Belarusian formations in various armies, the figure of Gen. Bulak-Balahovich, the participation of Belarusians from the Białystok region, and the geopolitical aspects of the struggle for the Belarusian People's Republic. This fourth, significantly expanded edition contains historical research, popular science texts, and rare documents.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e***\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eOleg Latyshonek's book \"Soldiers of the Belarusian People's Republic\" hides under its cover the author's many years of work in the field of Belarusian military affairs. It was based on the translation of his PhD thesis on Belarusian military formations in 1917-1923, published in Polish in 1995. The next block opens with a large popular science essay about Gen. S. Bulak Balakhovich. The essays are supplemented by scientific articles devoted to various aspects of the general's life and activities. These two blocks are supplemented by numerous articles devoted to individual Belarusian formations in various armies and outstanding Belarusian military personnel of that time, as well as the political aspects of the struggle for the Belarusian People's Republic. A separate block is created by articles devoted to the participation of Belarusians from the Białystok region in the struggle for an independent Belarus. The fourth edition of the book is supplemented by a \"Foreword\" by Warsaw University Professor Yuri Grybowski.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kamunikat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51071374524756,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/66096b758863ff807091150cdc231b6d.png?v=1735600428"},{"product_id":"жизнь-без-смысла","title":"Life is meaningless","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe paintings of the famous Belarusian artist Sergei Seletsky deal with extremely painful and acute topics that concern modern man and the life he leads. This album combines a monumental panorama of the artist's work with the first attempt to approach the philosophical and theoretical interpretation of the author's works in the context of the current cultural situation, when postmodernism is no longer relevant, and all the new paradigms that are trying to replace it have not yet manifested themselves properly. Sergei Seletsky's approach to the block of problems described by human sciences is presented as a new answer to the ontological questions raised by the XXI century.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Европейский гуманитарный университет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51071398347092,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/978-609-8213-94-2.png?v=1735600817"},{"product_id":"забіць-упалмінзага","title":"Kill the upalminzag","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\"To Kill a Palmist\" is the third book by Dmitry Bartosik in the \"Journeys of Freedom\" series, following the previous ones: \"I Was at Mr. Sparrow's Talking\" and \"The Chinese Dentist's Clinic\". Here, as in the previous books, the story is about unknown facts of Belarusian history based on documents and the voices of living witnesses, of whom there were almost no survivors at the time of the book's publication. It is about the last attempt to save reality as it was in post-war Belarus - without interpretations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kamunikat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51071424725332,"sku":"","price":50.4,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/9761207b7a5619cd5184f7ef997e84b0.png?v=1735601427"},{"product_id":"zabytyya-geroi","title":"Forgotten heroes","description":"\u003cp\u003e\"Forgotten Heroes\" is a book about Belarusians who participated in the fight against Nazism as part of the Polish Armed Forces in the West. It restores the memory of people whose fates long remained in the shadows of history.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"794\" data-end=\"904\"\u003eThe book is dedicated to the history of Belarusians' participation in World War II as part of Polish military formations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"909\" data-end=\"957\"\u003eBased on archival materials, the author reveals:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"962\" data-end=\"1122\"\u003e— the fates of soldiers of the Second Polish Corps\u003cbr data-start=\"1003\" data-end=\"1006\"\u003e— the history of the First Independent Polish Parachute Brigade\u003cbr data-start=\"1070\" data-end=\"1073\"\u003e— the role of Belarusians in combat operations in the West\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1127\" data-end=\"1154\"\u003eThe publication is richly illustrated:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1159\" data-end=\"1234\"\u003e— unique photographs from the author's archive\u003cbr data-start=\"1198\" data-end=\"1201\"\u003e— documents and testimonies of the era\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1239\" data-end=\"1316\"\u003e📖 This book restores forgotten pages of history and brings back the names of heroes.\u003c\/p\u003e","brand":"Альфа-кніга","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51071438061908,"sku":"","price":90.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_7880.png?v=1735601795"},{"product_id":"zapisy-43","title":"Entries 43","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\"Zapisy\" is a unique popular science almanac that has been covering the history and culture of Belarusians abroad since 1952. Issue No. 43 continues the tradition of in-depth research and archival discoveries: here are author's articles, documents, literary works and chronicles that reveal various aspects of the life of the Belarusian diaspora. An ideal choice for everyone who is interested in historical memory and the fate of Belarusians in the world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e***\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\"Notes\" is a popular science almanac dedicated to the history and present of Belarusians abroad, published by the Belarusian Institute of Science and Art. It has been published since 1952. The first 6 volumes in 1952-1954 were published in New York; the next 5 - in 1962-1970. were printed in Munich. From the 12th (1974) to the 24th (1999) volume \"Notes\" was again printed in New York, in 2002-2022 it was a joint New York-Men's project, from 2023 - a New York-Vilnius-Białystok project. The editors-in-chief were Vytautas Tumash, Stanislaus Stankevich, Vytautas and Zora Kipeli, Thomas Baird. The publication has been edited by Natallia Gordienko since 2003. The pages of \"Zapis\" publish author's articles, archival materials, memoirs, literary works, book reviews, bibliographies, chronicles, and other texts - everything related to the history of Belarusian emigration and various forms of Belarusian presence abroad.\u003c\/p\u003e","brand":"Kamunikat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51071504580948,"sku":"","price":75.5,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/43.png?v=1735603581"},{"product_id":"записки-несостоявшегося-химика","title":"Notes of the failed \"chemist\"","description":"\u003cp\u003e \"I always wanted to write. Secretly. I didn't particularly hope that something worthwhile would come out of it. But it started to work. First, graphomanskie articles. Then it was better. My own style appeared. I always loved this state of \"arrival\", when you, as it were, sit at the loom and form interesting verbal patterns from your thoughts.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUnnoticeably, I became a columnist for glossy magazines, a blogger for a marketing community portal. It was a fat and carefree time from 2008 to 2018. Blinded by consumerism and vices, we did not notice what was really happening in our country. It was very convenient to live in the center of Minsk, hang out on Oktyabrskaya and not pay attention to what is happening in the KGB cells just a few hundred meters from you.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThank heaven, we saw! Now I'm safe. And when they ask me why I decided to write a diary or whether I am a masochist, if I am ready to dive into these experiences again, I have only one answer: we must witness all the crimes after the 2020 elections. If this had been done in time before 2020, then, quite possibly, it would have been possible to avoid such a level of violence, mutilated destinies and bitter tears.\" (Aleksandr Demidovich)\u003c\/p\u003e","brand":"Кнігаўка","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080804073812,"sku":"","price":26.5,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/47a8142856da5d3929d4e81a81bd0446.png?v=1735759106"},{"product_id":"каменнае-сэрца","title":"Heart of stone","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe book \"Stone Heart\" is a collection of essays by political prisoner Pavel Sevyarynets, written over the past twenty years. Short stories from Belarusian captivity - \"days\", \"chemistry\", prisons - show today's Belarus from the inside. Life under the regime as it is. The book \"Letters from the Forest\", fragments of which you can read here, was recognized by the weekly \"Nasha Niva\" as the best Belarusian book of 2007, and \"Belarusian Depth\" (selected chapters are posted here) - became the laureate of the Frantishko Alakhnovich Prize. \"Stone Heart\" also contains a number of texts by Pavel Sevyarynets that have not yet been published.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Праваабарончы цэнтр Вясна","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51081657876820,"sku":"","price":37.1,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_8065.png?v=1735767270"},{"product_id":"камера-18-беларуская","title":"Camera #18 (Belarusian)","description":"\u003cp\u003e Read \u003ca href=\"https:\/\/kamera18.august2020.info\/ru\" target=\"_blank\"\u003eonline\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eOn August 9, 2020, presidential elections were held in Belarus, and the incumbent President Alexander Lukashenko was declared the winner. Many Belarusian citizens considered these elections to be rigged. Thousands of street protests began. The state responded with arrests and repressions. Prisons were overcrowded. In the eleven-meter cell #18 of the Minsk pre-trial detention center on Akrestsina Street, 36 women were imprisoned for almost a week without food, water, medicine, clothing, hygiene products, and almost no air. After their release, we managed to talk to eleven of them. Our story is about them.\u003c\/p\u003e","brand":"ByProsvet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51081664889172,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/KAMIERA18BY_coverfront.png?v=1735767874"},{"product_id":"канструкцыя-і-дэканструкцыя-вялікага-княства-літоўскага","title":"Construction and deconstruction of the Grand Duchy of Lithuania","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe collection includes materials from the international scientific conference \"Construction and Deconstruction of the Grand Duchy of Lithuania\", which took place in Grodno on April 23-25, 2004 and was dedicated to the problems of the political, economic, social, cultural and religious history of the Grand Duchy of Lithuania. It is addressed to researchers, teachers, students and all those interested in the history of Belarus and Eastern Europe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Лімарыус","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51081712370004,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_7924.png?v=1735767995"},{"product_id":"kleckiya-bitvy-1506-i-1706","title":"Battles of Klettsk: 1506 and 1706","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Kletsk Battles of 1506 and 1706\" is a book about two key events in the history of Belarus that took place in the same location but in different eras.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe book tells the story of two military events united by a common location. Battles took place near Kletsk in 1506 and 1706, significantly influencing the historical development of Belarus. The defeat of the Crimean Tatars by the army of the Grand Duchy of Lithuania in August 1506 is one of the most glorious victories in national history. The battle between Swedish and Russian-Ukrainian forces in the spring of 1706 became the culmination of military operations in the Novogrudok Voivodeship during the Great Northern War. The appendices contain a number of little-known documents from the 16th and 18th centuries, some of which are published for the first time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"http:\/\/issuu.com\/andrejjanuskevic\/docs\/___________________________________\"\u003e\u003cstrong\u003eBook fragment\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Янушкевiч","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51082350297428,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_7887.png?v=1735772573"},{"product_id":"культура-і-супраціў-інтэлігенцыя-іншадумства-і-самвыдат-у-савецкай-беларусі-1968-1988","title":"Culture and Resistance. Intelligentsia, Dissent, and Samizdat in Soviet Belarus (1968-1988)","description":"\u003cp\u003e \u003cb\u003eEditor\u003c\/b\u003e : Ales Bialiatski\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe book is a Belarusian version of the revised and partially supplemented for publication scientific monograph by researcher Tatyana Ostrovskaya \"Cultural Dissent in Soviet Belarus (1968-1988). Intelligentsia, Samizdat and Nonconformist Discourses\", defended at the University of Greifswald, Germany. The volume covers a wide range of intellectual topics and discourses, focusing on \"non-conformism\", or \"cultural dissent\", as opposed to \"political dissent\". The topic is extremely important and relevant for understanding historical processes and trends that are projected onto the modern stage of development of independent Belarus. A popular scientific publication for a wide range of readers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eThe cover design uses a fragment of the painting by Jazep Drozdovich \"Meeting of Spring on Saturn\" (1932).\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Праваабарончы цэнтр Вясна","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51087658877268,"sku":"","price":51.5,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_7942.png?v=1735837456"},{"product_id":"leos-belarusa-pamizh-europaj-i-amerykaj","title":"The fate of a Belarusian: between Europe and America","description":"\u003cp data-start=\"877\" data-end=\"1292\" class=\"\"\u003e\u003cem data-start=\"877\" data-end=\"1292\"\u003e\"The Fate of a Belarusian: Between Europe and America\" is a touching and deeply personal memoir by Belarusian surgeon Anatoly Zankovich, who went through war, loss, emigration and built a new life in the USA. The book tells about military events, captivity, training in Europe and the path to professional and human fulfillment abroad. This is a valuable document of the era and a sincere story about will, endurance and connection with the Motherland.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e***\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe memoirs of the American Belarusian surgeon Anatoly Zankovich reflect the life path of a native of the Vileisk region, who went through World War II, lost two brothers and a sister, was forced to leave his parents and homeland and seek employment opportunities in the West. Military events, captivity, education in Germany and Belgium, professional work and family life in the USA, long-awaited meetings with relatives decades later - all this the reader will find on the pages of the book \"The Fate of a Belarusian: Between Europe and America.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kamunikat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51088065331540,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/Zankovicz_Los-bialorusa.png?v=1735839764"},{"product_id":"летела-белая-птица-рассказы-о-путешествиях","title":"A white bird was flying. Travel stories","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eFrom Venice to San Francisco, from Copenhagen to New Orleans - bright stories about the importance of meaningful relationships with the place where you are.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaria Gulina\u003c\/strong\u003e is a journalist and writer from Belarus. For five years, she worked as an editor for the online travel magazine 34travel, and in addition, she volunteered in the Czech Republic, built eco-tours on Baikal, and tried herself as a sailor on a sailing ship. Stories from these and other trips are collected in the book. Read excerpts: https:\/\/maria-gulina.tilda.ws\/book\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Skaryna Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51088170025300,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_7767.jpg?v=1735840099"},{"product_id":"ля-возера-сьвідна-размовы-з-мамай","title":"It's sunny by the lake. Conversations with mom","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe book tells the story of Donata Genrikhovna Murzenok (nee Mazheika), who worked as a primary school teacher in the schools of the Postau region in Belarus and in the Saturday Belarusian class in the Canadian capital, Ottawa, for more than forty years. During her life, she taught about 600 Belarusian children to write and read beautifully, dance and sing. The book talks not only about school, but also about the teacher's childhood, the difficult post-war years and her studies at the teacher's college, as well as about the life of village teachers, including life and work in the village of Dvarchany, where she and her husband lived together for forty-five years, and after arriving in Canada they celebrated their diamond wedding anniversary. The story also tells how she copes in her old age, left without a husband in a distant country. The book contains photos from the family archives.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kamunikat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51088337731924,"sku":"","price":50.4,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/Murzionak_Piotra_La-voziera-Svidna.png?v=1735841034"},{"product_id":"мінскі-дзённік","title":"Minsk Diary","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e“Minsk Diary”, originally written in English, describes the events in Minsk on the eve, during and after the 2020 elections. It is a first-person account in which the intimate everyday life of one writer’s family is intertwined with the collective experience of protest. A private document of the era, narrated by the author’s emotional voice, takes the reader back to the maelstrom of life in the insurgent city, in days of anxiety, solidarity and painful hope. The text appeared in Swedish, German, Dutch and Lithuanian, and was published in an abridged form in English and Norwegian.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Skaryna Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51088397893972,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/277e5e0b1f33554c68c03ea272b81e99.png?v=1735841665"},{"product_id":"marcev","title":"March","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Martsev\" is a bold book about how Belarus has changed over the past forty years. The author speaks in the first person, hiding neither emotions nor details: from street fights and parties to business, politics, and personal life. It's the story of a country still searching for its future, told briskly, honestly, and uncensored. Order \"Martsev\" on Kirma.sh – worldwide delivery is available.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e***\u003cbr\u003eWe are citizens of a country that doesn't even understand its own future. In this book, the last forty years of Belarusian history are conveyed through personal experience: showing off, fights, business, politics, sex. Told without cuts or evasions, in the first person. Briskly and honestly, boldly and frankly.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Логвінаў","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51088789635412,"sku":"","price":43.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/jpg_c2e6bcf2-9fc5-4156-8685-50f11e603750.jpg?v=1735844181"},{"product_id":"ogromnaya-ten-dozhdevogo-chervya","title":"A huge shadow of an earthworm","description":"\u003cp\u003e\"The Giant Shadow of an Earthworm\" is an exclusive biography of the legendary Belarusian rock band \"Neuro Dubel\" during its \"golden lineup.\" \u003cbr\u003eThe book collects memories of participants and eyewitnesses — a story of how an amateur collective turned into one of the main symbols of the Belarusian music scene. \u003cbr\u003eInside, you'll find unique materials: \u003cbr\u003e- photographs from original film rolls 30 years old that no one has ever seen; \u003cbr\u003e- personal archival photos of Sasha and original drawings by the band's illustrator; \u003cbr\u003e- full reviews by Oleg Klimov of all albums; \u003cbr\u003e- stories about Yura Naumov that will make you laugh to tears; \u003cbr\u003e- QR codes with rare \"Neuro Dubel\" videos; \u003cbr\u003e- corrected historical inaccuracies and new facts. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book is about an era, music, and the people who created the unique atmosphere of Belarusian rock.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA brief biography of the band \"Neuro Dubel\" during its \"golden lineup,\" told by direct witnesses of the described events. A story of how, in just a few years, an amateur collective turned into one of the most famous rock bands in modern Belarus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Exclusive: photographs from digitized 30-year-old film rolls. No one has seen them yet!\u003cbr\u003e- Rare photos from Sasha's personal archive.\u003cbr\u003e- Oleg Klimov's reviews of all the band's albums!\u003cbr\u003e- Even more stories about Yura Naumov: you'll laugh to tears.\u003cbr\u003e- Corrected historical inaccuracies from previous editions. Now the biography is even more truthful!\u003cbr\u003e- QR codes with rare band videos\u003cbr\u003e- Original drawings by ND's album illustrator\u003c\/p\u003e","brand":"Янушкевiч","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51094363210068,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/Mockup_Persepolis_front.png?v=1735938625"},{"product_id":"ot-panikovki-do-shaiby","title":"From Panikovka to Shayba","description":"\u003cp\u003e\"From Panikovka to Shayba: A Guide to Party Minsk in the Nineties\" is not just a book, but a true guide to the spirit and atmosphere of the era. Authors Pavel Volotovich and Alexey Kovalyov have collected eyewitness accounts, rare photos, and lively stories to show Minsk from a different perspective – its party, club, and \"golden\" sides. This book takes you back to the street squares, underground clubs, and legendary venues where the unique cultural scene of the 90s was born. Available on Kirma.sh with worldwide shipping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003cbr\u003eThe book \"From Panikovka to Shayba: A Guide to Party Minsk in the Nineties\" (authored by Pavel Volotovich, Alexey Kovalyov) is a unique guide to informal Minsk during the \"nineties.\" It contains unique testimonies of eyewitnesses to events from the recent past, complemented by rich illustrative material.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"We divided our book into three parts: Party Minsk, Club Minsk, and 'Golden' Minsk. The main criterion for systematization was the amount of money in our heroes' pockets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe 'Party Minsk' section tells about people who spent their free time on benches in squares and on steps in underpasses, sometimes without even a metro token in their pockets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe 'Club Minsk' section discusses the attempt to establish a clubbing tradition in Minsk in the 90s and why it (in the opinion of many) was not very successful. To party in clubs, some minimal funds were needed – at least for a ticket and a bottle of beer at the bar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe third part, 'Golden Minsk,' is dedicated to establishments whose names were on everyone's lips, but whose attendance was accessible to only a few, as a single evening of fun could cost sums equivalent to the average annual salary of ordinary Minskers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI dream that someday all tourists entering Minsk will be given this book to read. And then walking through the streets of Minsk will become much more interesting.\" (Pavel Volotovich)\u003c\/p\u003e","brand":"Янушкевiч","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51094443753812,"sku":"","price":63.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/b8ce1155ed1b77233888169e4e63f1b0.png?v=1735940044"},{"product_id":"пакуль-ляцiць-страла","title":"While the arrow flies","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"While the Arrow is Flying\" – a hundred answers from the writer to readers' questions during meetings in libraries and around bonfires, speeches in apartment buildings and at universities. Witty, profound, accurate – time after time the arrow reaches its target.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kamunikat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51094577840468,"sku":"","price":63.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/i.png?v=1735943816"},{"product_id":"последние-защитники-великого-княжества-литовского","title":"The last defenders of the Grand Duchy of Lithuania","description":"\u003cp\u003eIllustrated non-fiction publication, which tells about the soldiers, structure, uniforms, weapons and combat path of the last military formations of the Grand Duchy of Lithuania - erased from the political map of Europe in 1795 when the Polish-Lithuanian Commonwealth was divided and restored in 1812 for a short time by Napoleon.\u003c\/p\u003e","brand":"Tsymberau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51099509424468,"sku":"","price":130.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_7904.png?v=1736005350"},{"product_id":"пружанский-край-на-старинных-картах","title":"Pruzhansk region on old maps","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe territory of the current Pruzhan district of Belarus can be traced on many maps of both antiquity and the Middle Ages. Despite the fact that on these authentic historical maps it is difficult to determine in modern localization, we get the first cartographic sources about the territory of our ancestors.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsymberau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51099638759764,"sku":"","price":51.5,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_7908.png?v=1736008263"},{"product_id":"rekviem-paustanacam-1863-grodna","title":"Requiem for the rebels of 1863-1864 (Grodno province)","description":"\u003cp\u003e\"Requiem for the 1863–1864 Insurgents\" is a book of remembrance for the participants of the national liberation uprising in the lands of Grodno Governorate. It reconstructs the fates of people who fought for freedom and restores the names of those who have been forgotten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book is a requiem for the January insurgents of the Grodno insurgent voivodeship, which included today's Grodno region, Brest region, and Bialystok region. The essays tell the stories of participants in the manifestation period of 1861-1862, distributors of the newspaper \"Mużyckaja Praŭda\", members of the underground Hrodna revolutionary-democratic organization, commanders of the partisan movement and insurgent-gymnasium students, assistants to the insurgents, and those deported from burned noble manors and villages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe book includes lists of partisan detachments and lost insurgents. Separate essays are dedicated to Kastus Kalinoŭski (the \"red\") and Viktor Starzynski (the \"white\"). Locations associated with the insurgents are also indicated.\u003c\/p\u003e","brand":"Альфа-кніга","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51099742634324,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_7920.png?v=1736010322"}],"url":"https:\/\/kirma.sh\/en\/collections\/%d0%ba%d0%bd%d1%96%d0%b3%d1%96-%d0%bd%d0%be%d0%bd-%d1%84%d1%96%d0%ba%d1%88%d0%bd.oembed?page=11","provider":"Kirma.sh","version":"1.0","type":"link"}