{"title":"Comics","description":"","products":[{"product_id":"53-traleybus-vavilonskaya-myashanka-gistoryy","title":"53 Trolleybus. A Babel of stories","description":"\u003cp\u003e\"Trolleybus 53: A Babylonian Medley of Stories\" is a bold experiment in the graphic novel genre. The plot is based on short stories by Vladimir Rabinovich, the memoirs of lawyer Aizik Lencher, urban legends, and real-life stories that intertwine into a single canvas. This book is about how past and present, reality and myth, can coexist in one trolleybus traveling through the Babylon of everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003cbr\u003eThe plot of the graphic novel \"Trolleybus 53\" is based on Vladimir Rabinovich's stories from the book \"Rabinovich, Aren't You Ashamed?\", a free retelling of unpublished memoirs by lawyer Aizik Lencher, the urban legend about three tanks, and other stories. Any resemblance to reality the author considers his merit.\u003c\/p\u003e","brand":"Tsymberau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50962491605332,"sku":"","price":60.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_7962.png?v=1734219881"},{"product_id":"vjadzmedzeva-vunija","title":"Vedmedev Union","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"The Bear's Union\" is a fascinating historical comic that tells the story of the creation of the Kreva Union between the Grand Duchy of Lithuania and the Kingdom of Poland.\u003cbr\u003e Through colorful illustrations and a light narrative, the reader is introduced to key historical figures and events that changed the fate of Eastern Europe.\u003cbr\u003e This publication makes history accessible and interesting for children, teenagers, and adults who want to learn about Belarus' past in a modern way.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsymberau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51048160067924,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/IMG_8036.png?v=1735168334"},{"product_id":"кульминации-и-развязки","title":"Climaxes and denouements","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Climaxes and denouements\" is a book of monocomics drawings by Natalya Povalyaeva. Each drawing with a caption (or short dialogue) illustrates some emotional state or situation — funny, sad, awkward, absurd, etc. Each picture is the culmination or denouement of a story that you come up with yourself.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsymberau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51087494545748,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/oblozhka_kulminacii_i_razvyazki.png?v=1735837036"},{"product_id":"трымайся-трусік","title":"Hold on, rabbit!","description":"\u003cp\u003e The publication tells an interesting story of the birth of friendship between a stern Wolf and a timid little Rabbit. Fate brings them together and pushes them on a journey full of adventures and curious events. In addition, Rabbit needs to take medicine, because... he has cancer.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Josephine Mark loves to draw wolves most of all. Wolves and other animals.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In this book, the Wolf comes to a forest hospital, and there are hunters there. And the wolf has to escape with a little rabbit, who is very, very sick.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAnd their adventures begin - very, very action-packed. You could say it's a blockbuster in the forest. A really good blockbuster.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003ePublished with the support of Gutenberg Publisher\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Knižny Vyraj","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51099253801300,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/20250104_142521.png?v=1736000277"},{"product_id":"persepolis","title":"Persepolis","description":"\u003cp\u003eThis is a story about how personal life collides with grand history — and does not disappear within it.\u003cbr\u003e\"Persepolis\" is an honest and brave inside look at growing up in a world of prohibitions, fear, and resistance, where humor and self-awareness become a means of survival. This is a book that helps to understand not only Iran but also the very mechanism of finding oneself in an unjust world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003cbr\u003eThe harsh and cataclysmic history of Iran is superimposed on the history of Marjane Satrapi's family, and primarily – on her personal coming-of-age story. Daring, freedom-loving, and at the same time bewildered by life, Marjane endures numerous trials, builds her own world, and searches for her own identity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe sincerity of reflection, the captivating narrative, and the humor that often drowns out the pain, have made \"Persepolis\" one of the author's most popular works.\u003c\/p\u003e","brand":"Пфляўмбаўм","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51099457880404,"sku":"","price":72.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/0ac4b16c6b5d9d9e53cade41f0c95069.png?v=1736004663"},{"product_id":"chasopis-nasha-gistoryya-3-2019-kasciushka","title":"Magazine \"Our History\". No. 3-2019. Kosciuszko. Hero of Two Continents","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAuthors of the issue:\u003c\/strong\u003e Andrei Skurko, Dmitry Stankevich, Vyacheslav Nasevich, Alexander Pashkevich, Alexei Batsyukov, Andrei Bucha, Ales Bely, Paulina Skurko, Vlad Shvyadovich, Vladimir Lyakhovsky, Alexander Guzhalovsky, Maxim Gatsak, Ales Gorshkov, Maxim Makhankov, Andrei Vashkevich, Pavel Bulaty, Dzyanis Liseychikov, Nikolai Nikolaev, Yuri Kuryanovich, Anatoly Steburaka, Ales Kudrytsky.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe central figure of the third issue is Tadeusz Kościuszko. In 2019, the 225th anniversary of the uprising under his leadership was celebrated. Kościuszko is revered by Poles and Americans. He is a hero, our great compatriot. But his heroism and that of his comrades did not save the Polish-Lithuanian Commonwealth from division. Could that decline have been prevented? Could the state have broken free from the dependence on powerful neighbors that it had fallen into at the end of the 18th century?\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBoth the biography – a difficult one – of Kościuszko and the analysis of the actions of the last leader of the Polish-Lithuanian Commonwealth, Stanisław August Poniatowski, give us the answer to these questions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In issue #3 you will also find articles about dear Leonid Ilyich Brezhnev and his immortal works, a biography of Konstantin Simonov, who did not cry for his wife, but cried for Stalin. Lovers of good cuisine will find a detailed article about traditional holiday beans and potato babka.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eTraditionally, the magazine publishes many first-hand stories, memories of people from different parts of the country. This time, among the interesting articles, it is worth noting \"Ostarbaitar, or a Journey There and Back\" about how a 17-year-old boy from Narach got to Norway and worked with people from different parts of Europe. And also about unusual stones in the village of Potapavichy near the old road connecting Lyakhavichy and Kleck.\u003c\/p\u003e","brand":"Наша Ніва","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51161589285204,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/ca17cf68e77eef5e10e961775236bd90.png?v=1736810402"},{"product_id":"беларуска-ўкраінскі-альманах-справа-6-2019","title":"Belarusian-Ukrainian almanac \"Sprava\" No. 6\/2019","description":"\u003cp\u003eThis edition of \"Spravy\", intended primarily for young readers, contains works by Belarusian and Ukrainian authors. Readers will find prose, poetry, translations, and non-fiction. The main theme of the issue is how to find yourself and preserve your roots in a changing world.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eDear young friends, this issue is for you and about you. We have collected a little bit of everything: something to read under the blanket, something to grab on the go, something to flip through between classes. Something you can show your younger ones, something to discuss with your older ones. The connection between generations is super-super important. It's about relationships, problems, and how to find friends. And this, after all, is not very difficult. Be yourself, listen to yourself, love yourself. You are the tomorrow of this world. It's just important not to forget about your roots, because this is what makes us resilient.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Янушкевiч","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51161758040404,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/20250114_003239.png?v=1736812457"},{"product_id":"chasopis-nasha-gistoryya-2-2019-batski-i-dzeci","title":"Magazine \"Our History\". No. 2-2019. The mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eIssue topic:\u003c\/span\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eParents and children\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eAuthors of the issue\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e: Anton Rudak, Paulina Skurko, Vasil Gerasimchyk, Uladzimir Lyakhovsky, Volha Yamkova, Alexander Pashkevich, Andrei Skurko, Vitaly Chirvinsky, Yauheniya Yasko, Nikolai Kudlasevich, Oksana Danilevich, Ales Bely, Andrei Vashkevich, Sviatlana Kurs, Arkady Shpunt, Alexander Lagunovich-Cherapko, Yuri Unukovich, Viktor Lyutynsky, Yauheniya Kulevich, Zmitser Pankovets, Nadzeya Kushner, Alexei Shumer, Antonina Pashkevich, Ales Kudrytsky.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eOn the cover of issue #2 of “Our History” is Janusz Radziwiłł. He was a man who saw our country in an alliance not with Russia or Poland, but with Sweden. But the issue is not about that, but about the mystery of his portrait.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnother big topic of the issue is Yuri Andropov, one of the last leaders of the USSR. \"Life, Yura, is a wet deck\": why Andropov didn't save the USSR.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures. And how did the children's lives turn out? Many will surprise you.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eDescendants of the Prussians: the amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eBoris Berezovsky: a brilliant manipulator\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic. Historian Uladzimir Lyakhouski unearths his fate.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAlesya Lutskevich about grandfather Anton: \"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all\"\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eChildren's games from the 1960s, 70s and 80s.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnd also: a poltergeist in Barysau is a phenomenon recorded by the police, which has not yet received a physical explanation.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e+ New comics.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCONTENTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"collapsedDiv2\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTopic: PARENTS AND CHILDREN\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures\u003c\/strong\u003e . And how did the children's lives turn out? Information was collected by\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAnton Rudak\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“My mother was a Komsomol member, I was a prisoner, and my father was a prisoner.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all,\" says Anton Lutskevich's granddaughter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMAIL\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Klumov was the kind of person you could fall in love with\"...\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \"Tolya Butevich called our course the \"3rd Belarusian\"...\u003cbr\u003e \"My great-grandfather Makar went to America to work\" and other letters and reviews\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"Life, Yura, is a wet deck.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eWhy Andropov didn't save the USSR\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBNR\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic and the Ukrainian People's Republic.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow his life turned out, a PhD in history unearthed\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eVladimir Lyakhovsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eand Ukrainian\u003cbr\u003e researcher\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOlga Yamkova\u003c\/em\u003e .\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWARS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Come to us, dear neighbor.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100 years ago, the Polish-Soviet war began, which would eventually tear Belarus in half. Written by a candidate of historical sciences\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAlexander Pashkevich\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBESTSELLER\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eBoris Berezovsky:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ebluff master\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMILITARY HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSergei Voitsekhovsky, a general without a homeland.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe Belarusian who saved Kolchak and became a Czech national hero\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eParents and children in French:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow the children of great presidents were raised and how their lives turned out\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOWNERS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eWojciech Puslowski – the first capitalist of Belarus\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOUR FOOD\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eLord of the reservoirs and king of the table.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"Pike is living, brother, yuha!\"\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSTOP FAKE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Crucified Children\":\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow a photo of a family tragedy was used to incite hatred\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHISTORY OF DAILY LIFE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHide and seek, carol and picard:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChildren's games of the 1970s. Written by Svetlana Kurs\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eART\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRestorers of the National Art Museum have discovered the true face of Prince Janusz under later layers – you will be surprised.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePEOPLES OF BELARUS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDescendants of the Prussians:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida. Narrated by Yuri Unukovich, PhD in History\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSMALL HOMELAND\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“The entire Moscow-Minsk highway costs less than Rogvolod's stone.”\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow Belarusians lost one of their national shrines and how it can be restored, writes\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eViktor Lyutynsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efrom Orsha\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLIVING HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"They traveled, they prayed, they didn't believe what they saw.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAn 83-year-old woman sent us memories of the war and her youth.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eYauheniya Kulevich\u003c\/em\u003e , former teacher from the Smorgon district\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMYSTERIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e Poltergeist in Borisov in 1988: mystical events that still have no physical explanation. Police testimony about the events of 30 years ago remained, and we collected memories\u003cbr\u003e eyewitnesses and participants\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eARTIFACTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHow March 8th postcards have changed over the century\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSIMPLE THINGS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eA souvenir of an ostar worker\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCOMICS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe last vampire.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePart 2\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eFrancis. Dream\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOur plasticine land. Adventures in the Ice Age\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWHAT THEY WRITE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eUnknown photo of a rebel,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSmolensk bears, pea sausage\u003c\/div\u003e","brand":"Наша Ніва","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51505676419412,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/20250314_234025.png?v=1741992501"},{"product_id":"chasopis-nasha-gistoryya-5-2018-bssr","title":"Magazine \"Our History\". No. 5-2018. The stupid fate of the leaders of the BSSR ","description":"\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eIssue of an illustrated magazine dedicated to the 100th anniversary of the BSSR.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan class=\"html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xgzva0m xhhsvwb xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tcc\/1\/16\/1f4dd.png\" class=\"xz74otr x168nmei x13lgxp2 x5pf9jr xo71vjh\" alt=\"📝\" width=\"16\" height=\"16\"\u003e\u003c\/span\u003e In this issue:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e► The unfortunate fate of the leaders of the BSSR: 10 out of 20 leaders were shot or committed suicide, two more died in accidents\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e► From Alexandra Cherviakov to Polina Masherava: wives and children of the BSSR leaders, who they are, what became of them\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e► The legend of Saint Pyotr Mironovich. Andrei Skurko collected memories of the BSSR leader\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e► Ivan Khrutsky: drama behind sweet still lifes. How the empire broke one of the most recognizable Belarusian artists, told by Doctor of History Ales Bely\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e► Did Stalin's will exist?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e► Jagiellon's curse: what killed the young researchers who discovered the burial of Casimir IV?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e► Kashteli, Renettes, Pepins... All about old Belarusian apple varieties and where to buy their seedlings\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eand much more.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Наша Ніва","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51505727078740,"sku":"","price":17.5,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/48410938_2013871642040494_9192965652673986560_n.png?v=1741993380"},{"product_id":"53-trolleybus-vavilonskoe-smeshchenie-istoriy","title":"Trolleybus 53. A Babylonian mix of stories","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Trolleybus 53. A Babylonian Mixture of Stories\" is a unique graphic novel that intertwines true memories, urban legends, and literary plots into a single artistic canvas. The book is based on stories from the works of Vladimir Rabinovich, the memoirs of lawyer Ayzik Lenchner, and the famous legend of the three tanks. This is a book about the city, its memory, and the people who live between reality and myth.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e***\u003cbr\u003eThe plot of the graphic novel \"Trolleybus 53\" was based on stories by Vladimir Rabinovich from the book \"Rabinovich, Aren't You Ashamed,\" a free retelling of the unpublished memoirs of lawyer Ayzik Lenchner, the urban legend of the three tanks, and other stories. Any resemblance to reality is considered by the author to be his merit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsymberau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52488226799956,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/53.png?v=1756233936"},{"product_id":"chasopis-nasha-gistoryya-2019-yak-zhyla-elita-bssr","title":"Magazine \"Our History\". No. 2-2019. The mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eIssue topic:\u003c\/span\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eParents and children\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eAuthors of the issue\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e: Anton Rudak, Paulina Skurko, Vasil Gerasimchyk, Uladzimir Lyakhovsky, Volha Yamkova, Alexander Pashkevich, Andrei Skurko, Vitaly Chirvinsky, Yauheniya Yasko, Nikolai Kudlasevich, Oksana Danilevich, Ales Bely, Andrei Vashkevich, Sviatlana Kurs, Arkady Shpunt, Alexander Lagunovich-Cherapko, Yuri Unukovich, Viktor Lyutynsky, Yauheniya Kulevich, Zmitser Pankovets, Nadzeya Kushner, Alexei Shumer, Antonina Pashkevich, Ales Kudrytsky.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eOn the cover of issue #2 of “Our History” is Janusz Radziwiłł. He was a man who saw our country in an alliance not with Russia or Poland, but with Sweden. But the issue is not about that, but about the mystery of his portrait.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnother big topic of the issue is Yuri Andropov, one of the last leaders of the USSR. \"Life, Yura, is a wet deck\": why Andropov didn't save the USSR.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures. And how did the children's lives turn out? Many will surprise you.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eDescendants of the Prussians: the amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eBoris Berezovsky: a brilliant manipulator\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic. Historian Uladzimir Lyakhouski unearths his fate.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAlesya Lutskevich about grandfather Anton: \"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all\"\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eChildren's games from the 1960s, 70s and 80s.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnd also: a poltergeist in Barysau is a phenomenon recorded by the police, which has not yet received a physical explanation.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e+ New comics.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCONTENTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"collapsedDiv2\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTopic: PARENTS AND CHILDREN\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures\u003c\/strong\u003e . And how did the children's lives turn out? Information was collected by\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAnton Rudak\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“My mother was a Komsomol member, I was a prisoner, and my father was a prisoner.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all,\" says Anton Lutskevich's granddaughter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMAIL\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Klumov was the kind of person you could fall in love with\"...\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \"Tolya Butevich called our course the \"3rd Belarusian\"...\u003cbr\u003e \"My great-grandfather Makar went to America to work\" and other letters and reviews\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"Life, Yura, is a wet deck.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eWhy Andropov didn't save the USSR\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBNR\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic and the Ukrainian People's Republic.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow his life turned out, a PhD in history unearthed\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eVladimir Lyakhovsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eand Ukrainian\u003cbr\u003e researcher\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOlga Yamkova\u003c\/em\u003e .\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWARS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Come to us, dear neighbor.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100 years ago, the Polish-Soviet war began, which would eventually tear Belarus in half. Written by a candidate of historical sciences\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAlexander Pashkevich\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBESTSELLER\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eBoris Berezovsky:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ebluff master\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMILITARY HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSergei Voitsekhovsky, a general without a homeland.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe Belarusian who saved Kolchak and became a Czech national hero\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eParents and children in French:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow the children of great presidents were raised and how their lives turned out\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOWNERS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eWojciech Puslowski – the first capitalist of Belarus\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOUR FOOD\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eLord of the reservoirs and king of the table.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"Pike is living, brother, yuha!\"\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSTOP FAKE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Crucified Children\":\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow a photo of a family tragedy was used to incite hatred\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHISTORY OF DAILY LIFE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHide and seek, carol and picard:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChildren's games of the 1970s. Written by Svetlana Kurs\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eART\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRestorers of the National Art Museum have discovered the true face of Prince Janusz under later layers – you will be surprised.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePEOPLES OF BELARUS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDescendants of the Prussians:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida. Narrated by Yuri Unukovich, PhD in History\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSMALL HOMELAND\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“The entire Moscow-Minsk highway costs less than Rogvolod's stone.”\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow Belarusians lost one of their national shrines and how it can be restored, writes\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eViktor Lyutynsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efrom Orsha\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLIVING HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"They traveled, they prayed, they didn't believe what they saw.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAn 83-year-old woman sent us memories of the war and her youth.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eYauheniya Kulevich\u003c\/em\u003e , former teacher from the Smorgon district\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMYSTERIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e Poltergeist in Borisov in 1988: mystical events that still have no physical explanation. Police testimony about the events of 30 years ago remained, and we collected memories\u003cbr\u003e eyewitnesses and participants\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eARTIFACTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHow March 8th postcards have changed over the century\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSIMPLE THINGS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eA souvenir of an ostar worker\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCOMICS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe last vampire.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePart 2\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eFrancis. Dream\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOur plasticine land. Adventures in the Ice Age\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWHAT THEY WRITE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eUnknown photo of a rebel,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSmolensk bears, pea sausage\u003c\/div\u003e","brand":"Наша Ніва","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52572158099796,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/44293494_1922167204544272_4736582619423047680_n_ee4875d9-99dc-4605-b1d9-ae9ac2b3d264.png?v=1757444136"},{"product_id":"chasopis-nasha-gistoryya-1-2019","title":"Magazine \"Our History\". No. 2-2019. The mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eIssue topic:\u003c\/span\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eParents and children\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eAuthors of the issue\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e: Anton Rudak, Paulina Skurko, Vasil Gerasimchyk, Uladzimir Lyakhovsky, Volha Yamkova, Alexander Pashkevich, Andrei Skurko, Vitaly Chirvinsky, Yauheniya Yasko, Nikolai Kudlasevich, Oksana Danilevich, Ales Bely, Andrei Vashkevich, Sviatlana Kurs, Arkady Shpunt, Alexander Lagunovich-Cherapko, Yuri Unukovich, Viktor Lyutynsky, Yauheniya Kulevich, Zmitser Pankovets, Nadzeya Kushner, Alexei Shumer, Antonina Pashkevich, Ales Kudrytsky.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eOn the cover of issue #2 of “Our History” is Janusz Radziwiłł. He was a man who saw our country in an alliance not with Russia or Poland, but with Sweden. But the issue is not about that, but about the mystery of his portrait.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnother big topic of the issue is Yuri Andropov, one of the last leaders of the USSR. \"Life, Yura, is a wet deck\": why Andropov didn't save the USSR.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures. And how did the children's lives turn out? Many will surprise you.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eDescendants of the Prussians: the amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eBoris Berezovsky: a brilliant manipulator\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic. Historian Uladzimir Lyakhouski unearths his fate.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAlesya Lutskevich about grandfather Anton: \"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all\"\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eChildren's games from the 1960s, 70s and 80s.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnd also: a poltergeist in Barysau is a phenomenon recorded by the police, which has not yet received a physical explanation.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e+ New comics.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCONTENTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"collapsedDiv2\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTopic: PARENTS AND CHILDREN\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures\u003c\/strong\u003e . And how did the children's lives turn out? Information was collected by\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAnton Rudak\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“My mother was a Komsomol member, I was a prisoner, and my father was a prisoner.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all,\" says Anton Lutskevich's granddaughter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMAIL\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Klumov was the kind of person you could fall in love with\"...\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \"Tolya Butevich called our course the \"3rd Belarusian\"...\u003cbr\u003e \"My great-grandfather Makar went to America to work\" and other letters and reviews\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"Life, Yura, is a wet deck.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eWhy Andropov didn't save the USSR\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBNR\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic and the Ukrainian People's Republic.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow his life turned out, a PhD in history unearthed\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eVladimir Lyakhovsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eand Ukrainian\u003cbr\u003e researcher\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOlga Yamkova\u003c\/em\u003e .\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWARS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Come to us, dear neighbor.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100 years ago, the Polish-Soviet war began, which would eventually tear Belarus in half. Written by a candidate of historical sciences\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAlexander Pashkevich\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBESTSELLER\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eBoris Berezovsky:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ebluff master\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMILITARY HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSergei Voitsekhovsky, a general without a homeland.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe Belarusian who saved Kolchak and became a Czech national hero\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eParents and children in French:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow the children of great presidents were raised and how their lives turned out\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOWNERS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eWojciech Puslowski – the first capitalist of Belarus\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOUR FOOD\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eLord of the reservoirs and king of the table.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"Pike is living, brother, yuha!\"\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSTOP FAKE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Crucified Children\":\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow a photo of a family tragedy was used to incite hatred\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHISTORY OF DAILY LIFE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHide and seek, carol and picard:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChildren's games of the 1970s. Written by Svetlana Kurs\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eART\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRestorers of the National Art Museum have discovered the true face of Prince Janusz under later layers – you will be surprised.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePEOPLES OF BELARUS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDescendants of the Prussians:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida. Narrated by Yuri Unukovich, PhD in History\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSMALL HOMELAND\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“The entire Moscow-Minsk highway costs less than Rogvolod's stone.”\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow Belarusians lost one of their national shrines and how it can be restored, writes\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eViktor Lyutynsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efrom Orsha\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLIVING HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"They traveled, they prayed, they didn't believe what they saw.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAn 83-year-old woman sent us memories of the war and her youth.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eYauheniya Kulevich\u003c\/em\u003e , former teacher from the Smorgon district\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMYSTERIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e Poltergeist in Borisov in 1988: mystical events that still have no physical explanation. Police testimony about the events of 30 years ago remained, and we collected memories\u003cbr\u003e eyewitnesses and participants\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eARTIFACTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHow March 8th postcards have changed over the century\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSIMPLE THINGS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eA souvenir of an ostar worker\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCOMICS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe last vampire.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePart 2\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eFrancis. Dream\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOur plasticine land. Adventures in the Ice Age\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWHAT THEY WRITE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eUnknown photo of a rebel,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSmolensk bears, pea sausage\u003c\/div\u003e","brand":"Наша Ніва","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52572164915540,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/bez_avtora__Nasha_gistoryya_No_1_6__2019_chasopis.png?v=1757444483"},{"product_id":"chasopis-nasha-gistoryya-2-2018","title":"Magazine \"Our History\". No. 2-2019. The mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eIssue topic:\u003c\/span\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eParents and children\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eAuthors of the issue\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e: Anton Rudak, Paulina Skurko, Vasil Gerasimchyk, Uladzimir Lyakhovsky, Volha Yamkova, Alexander Pashkevich, Andrei Skurko, Vitaly Chirvinsky, Yauheniya Yasko, Nikolai Kudlasevich, Oksana Danilevich, Ales Bely, Andrei Vashkevich, Sviatlana Kurs, Arkady Shpunt, Alexander Lagunovich-Cherapko, Yuri Unukovich, Viktor Lyutynsky, Yauheniya Kulevich, Zmitser Pankovets, Nadzeya Kushner, Alexei Shumer, Antonina Pashkevich, Ales Kudrytsky.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eOn the cover of issue #2 of “Our History” is Janusz Radziwiłł. He was a man who saw our country in an alliance not with Russia or Poland, but with Sweden. But the issue is not about that, but about the mystery of his portrait.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnother big topic of the issue is Yuri Andropov, one of the last leaders of the USSR. \"Life, Yura, is a wet deck\": why Andropov didn't save the USSR.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures. And how did the children's lives turn out? Many will surprise you.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eDescendants of the Prussians: the amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eBoris Berezovsky: a brilliant manipulator\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic. Historian Uladzimir Lyakhouski unearths his fate.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAlesya Lutskevich about grandfather Anton: \"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all\"\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eChildren's games from the 1960s, 70s and 80s.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnd also: a poltergeist in Barysau is a phenomenon recorded by the police, which has not yet received a physical explanation.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e+ New comics.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCONTENTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"collapsedDiv2\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTopic: PARENTS AND CHILDREN\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures\u003c\/strong\u003e . And how did the children's lives turn out? Information was collected by\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAnton Rudak\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“My mother was a Komsomol member, I was a prisoner, and my father was a prisoner.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all,\" says Anton Lutskevich's granddaughter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMAIL\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Klumov was the kind of person you could fall in love with\"...\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \"Tolya Butevich called our course the \"3rd Belarusian\"...\u003cbr\u003e \"My great-grandfather Makar went to America to work\" and other letters and reviews\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"Life, Yura, is a wet deck.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eWhy Andropov didn't save the USSR\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBNR\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic and the Ukrainian People's Republic.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow his life turned out, a PhD in history unearthed\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eVladimir Lyakhovsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eand Ukrainian\u003cbr\u003e researcher\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOlga Yamkova\u003c\/em\u003e .\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWARS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Come to us, dear neighbor.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100 years ago, the Polish-Soviet war began, which would eventually tear Belarus in half. Written by a candidate of historical sciences\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAlexander Pashkevich\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBESTSELLER\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eBoris Berezovsky:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ebluff master\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMILITARY HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSergei Voitsekhovsky, a general without a homeland.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe Belarusian who saved Kolchak and became a Czech national hero\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eParents and children in French:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow the children of great presidents were raised and how their lives turned out\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOWNERS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eWojciech Puslowski – the first capitalist of Belarus\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOUR FOOD\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eLord of the reservoirs and king of the table.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"Pike is living, brother, yuha!\"\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSTOP FAKE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Crucified Children\":\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow a photo of a family tragedy was used to incite hatred\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHISTORY OF DAILY LIFE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHide and seek, carol and picard:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChildren's games of the 1970s. Written by Svetlana Kurs\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eART\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRestorers of the National Art Museum have discovered the true face of Prince Janusz under later layers – you will be surprised.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePEOPLES OF BELARUS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDescendants of the Prussians:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida. Narrated by Yuri Unukovich, PhD in History\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSMALL HOMELAND\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“The entire Moscow-Minsk highway costs less than Rogvolod's stone.”\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow Belarusians lost one of their national shrines and how it can be restored, writes\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eViktor Lyutynsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efrom Orsha\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLIVING HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"They traveled, they prayed, they didn't believe what they saw.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAn 83-year-old woman sent us memories of the war and her youth.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eYauheniya Kulevich\u003c\/em\u003e , former teacher from the Smorgon district\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMYSTERIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e Poltergeist in Borisov in 1988: mystical events that still have no physical explanation. Police testimony about the events of 30 years ago remained, and we collected memories\u003cbr\u003e eyewitnesses and participants\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eARTIFACTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHow March 8th postcards have changed over the century\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSIMPLE THINGS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eA souvenir of an ostar worker\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCOMICS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe last vampire.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePart 2\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eFrancis. Dream\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOur plasticine land. Adventures in the Ice Age\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWHAT THEY WRITE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eUnknown photo of a rebel,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSmolensk bears, pea sausage\u003c\/div\u003e","brand":"Наша Ніва","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52572171829588,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/bez_avtora__Nasha_gistoryya_No_2__2018_chasopis.png?v=1757444764"},{"product_id":"chasopis-nasha-gistoryya-1-2018","title":"Magazine \"Our History\". No. 2-2019. The mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eIssue topic:\u003c\/span\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eParents and children\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eAuthors of the issue\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e: Anton Rudak, Paulina Skurko, Vasil Gerasimchyk, Uladzimir Lyakhovsky, Volha Yamkova, Alexander Pashkevich, Andrei Skurko, Vitaly Chirvinsky, Yauheniya Yasko, Nikolai Kudlasevich, Oksana Danilevich, Ales Bely, Andrei Vashkevich, Sviatlana Kurs, Arkady Shpunt, Alexander Lagunovich-Cherapko, Yuri Unukovich, Viktor Lyutynsky, Yauheniya Kulevich, Zmitser Pankovets, Nadzeya Kushner, Alexei Shumer, Antonina Pashkevich, Ales Kudrytsky.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eOn the cover of issue #2 of “Our History” is Janusz Radziwiłł. He was a man who saw our country in an alliance not with Russia or Poland, but with Sweden. But the issue is not about that, but about the mystery of his portrait.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnother big topic of the issue is Yuri Andropov, one of the last leaders of the USSR. \"Life, Yura, is a wet deck\": why Andropov didn't save the USSR.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures. And how did the children's lives turn out? Many will surprise you.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eDescendants of the Prussians: the amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eBoris Berezovsky: a brilliant manipulator\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic. Historian Uladzimir Lyakhouski unearths his fate.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAlesya Lutskevich about grandfather Anton: \"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all\"\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eChildren's games from the 1960s, 70s and 80s.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnd also: a poltergeist in Barysau is a phenomenon recorded by the police, which has not yet received a physical explanation.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e+ New comics.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCONTENTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"collapsedDiv2\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTopic: PARENTS AND CHILDREN\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures\u003c\/strong\u003e . And how did the children's lives turn out? Information was collected by\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAnton Rudak\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“My mother was a Komsomol member, I was a prisoner, and my father was a prisoner.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all,\" says Anton Lutskevich's granddaughter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMAIL\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Klumov was the kind of person you could fall in love with\"...\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \"Tolya Butevich called our course the \"3rd Belarusian\"...\u003cbr\u003e \"My great-grandfather Makar went to America to work\" and other letters and reviews\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"Life, Yura, is a wet deck.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eWhy Andropov didn't save the USSR\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBNR\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic and the Ukrainian People's Republic.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow his life turned out, a PhD in history unearthed\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eVladimir Lyakhovsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eand Ukrainian\u003cbr\u003e researcher\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOlga Yamkova\u003c\/em\u003e .\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWARS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Come to us, dear neighbor.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100 years ago, the Polish-Soviet war began, which would eventually tear Belarus in half. Written by a candidate of historical sciences\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAlexander Pashkevich\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBESTSELLER\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eBoris Berezovsky:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ebluff master\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMILITARY HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSergei Voitsekhovsky, a general without a homeland.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe Belarusian who saved Kolchak and became a Czech national hero\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eParents and children in French:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow the children of great presidents were raised and how their lives turned out\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOWNERS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eWojciech Puslowski – the first capitalist of Belarus\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOUR FOOD\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eLord of the reservoirs and king of the table.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"Pike is living, brother, yuha!\"\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSTOP FAKE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Crucified Children\":\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow a photo of a family tragedy was used to incite hatred\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHISTORY OF DAILY LIFE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHide and seek, carol and picard:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChildren's games of the 1970s. Written by Svetlana Kurs\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eART\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRestorers of the National Art Museum have discovered the true face of Prince Janusz under later layers – you will be surprised.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePEOPLES OF BELARUS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDescendants of the Prussians:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida. Narrated by Yuri Unukovich, PhD in History\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSMALL HOMELAND\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“The entire Moscow-Minsk highway costs less than Rogvolod's stone.”\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow Belarusians lost one of their national shrines and how it can be restored, writes\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eViktor Lyutynsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efrom Orsha\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLIVING HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"They traveled, they prayed, they didn't believe what they saw.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAn 83-year-old woman sent us memories of the war and her youth.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eYauheniya Kulevich\u003c\/em\u003e , former teacher from the Smorgon district\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMYSTERIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e Poltergeist in Borisov in 1988: mystical events that still have no physical explanation. Police testimony about the events of 30 years ago remained, and we collected memories\u003cbr\u003e eyewitnesses and participants\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eARTIFACTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHow March 8th postcards have changed over the century\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSIMPLE THINGS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eA souvenir of an ostar worker\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCOMICS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe last vampire.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePart 2\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eFrancis. Dream\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOur plasticine land. Adventures in the Ice Age\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWHAT THEY WRITE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eUnknown photo of a rebel,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSmolensk bears, pea sausage\u003c\/div\u003e","brand":"Наша Ніва","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52572175499604,"sku":null,"price":17.5,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/bez_avtora__Nasha_gistoryya_No_1__2018_chasopis.png?v=1757445007"},{"product_id":"chasopis-nasha-gistoryya-6-2019","title":"Magazine \"Our History\". No. 2-2019. The mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eIssue topic:\u003c\/span\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eParents and children\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eAuthors of the issue\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e: Anton Rudak, Paulina Skurko, Vasil Gerasimchyk, Uladzimir Lyakhovsky, Volha Yamkova, Alexander Pashkevich, Andrei Skurko, Vitaly Chirvinsky, Yauheniya Yasko, Nikolai Kudlasevich, Oksana Danilevich, Ales Bely, Andrei Vashkevich, Sviatlana Kurs, Arkady Shpunt, Alexander Lagunovich-Cherapko, Yuri Unukovich, Viktor Lyutynsky, Yauheniya Kulevich, Zmitser Pankovets, Nadzeya Kushner, Alexei Shumer, Antonina Pashkevich, Ales Kudrytsky.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eOn the cover of issue #2 of “Our History” is Janusz Radziwiłł. He was a man who saw our country in an alliance not with Russia or Poland, but with Sweden. But the issue is not about that, but about the mystery of his portrait.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnother big topic of the issue is Yuri Andropov, one of the last leaders of the USSR. \"Life, Yura, is a wet deck\": why Andropov didn't save the USSR.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures. And how did the children's lives turn out? Many will surprise you.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eDescendants of the Prussians: the amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eBoris Berezovsky: a brilliant manipulator\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic. Historian Uladzimir Lyakhouski unearths his fate.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAlesya Lutskevich about grandfather Anton: \"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all\"\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eChildren's games from the 1960s, 70s and 80s.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnd also: a poltergeist in Barysau is a phenomenon recorded by the police, which has not yet received a physical explanation.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e+ New comics.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCONTENTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"collapsedDiv2\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTopic: PARENTS AND CHILDREN\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures\u003c\/strong\u003e . And how did the children's lives turn out? Information was collected by\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAnton Rudak\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“My mother was a Komsomol member, I was a prisoner, and my father was a prisoner.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all,\" says Anton Lutskevich's granddaughter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMAIL\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Klumov was the kind of person you could fall in love with\"...\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \"Tolya Butevich called our course the \"3rd Belarusian\"...\u003cbr\u003e \"My great-grandfather Makar went to America to work\" and other letters and reviews\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"Life, Yura, is a wet deck.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eWhy Andropov didn't save the USSR\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBNR\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic and the Ukrainian People's Republic.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow his life turned out, a PhD in history unearthed\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eVladimir Lyakhovsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eand Ukrainian\u003cbr\u003e researcher\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOlga Yamkova\u003c\/em\u003e .\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWARS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Come to us, dear neighbor.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100 years ago, the Polish-Soviet war began, which would eventually tear Belarus in half. Written by a candidate of historical sciences\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAlexander Pashkevich\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBESTSELLER\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eBoris Berezovsky:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ebluff master\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMILITARY HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSergei Voitsekhovsky, a general without a homeland.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe Belarusian who saved Kolchak and became a Czech national hero\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eParents and children in French:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow the children of great presidents were raised and how their lives turned out\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOWNERS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eWojciech Puslowski – the first capitalist of Belarus\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOUR FOOD\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eLord of the reservoirs and king of the table.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"Pike is living, brother, yuha!\"\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSTOP FAKE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Crucified Children\":\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow a photo of a family tragedy was used to incite hatred\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHISTORY OF DAILY LIFE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHide and seek, carol and picard:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChildren's games of the 1970s. Written by Svetlana Kurs\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eART\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRestorers of the National Art Museum have discovered the true face of Prince Janusz under later layers – you will be surprised.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePEOPLES OF BELARUS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDescendants of the Prussians:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida. Narrated by Yuri Unukovich, PhD in History\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSMALL HOMELAND\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“The entire Moscow-Minsk highway costs less than Rogvolod's stone.”\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow Belarusians lost one of their national shrines and how it can be restored, writes\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eViktor Lyutynsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efrom Orsha\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLIVING HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"They traveled, they prayed, they didn't believe what they saw.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAn 83-year-old woman sent us memories of the war and her youth.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eYauheniya Kulevich\u003c\/em\u003e , former teacher from the Smorgon district\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMYSTERIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e Poltergeist in Borisov in 1988: mystical events that still have no physical explanation. Police testimony about the events of 30 years ago remained, and we collected memories\u003cbr\u003e eyewitnesses and participants\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eARTIFACTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHow March 8th postcards have changed over the century\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSIMPLE THINGS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eA souvenir of an ostar worker\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCOMICS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe last vampire.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePart 2\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eFrancis. Dream\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOur plasticine land. Adventures in the Ice Age\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWHAT THEY WRITE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eUnknown photo of a rebel,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSmolensk bears, pea sausage\u003c\/div\u003e","brand":"Наша Ніва","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53210945913172,"sku":null,"price":17.53,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/59257-1-1_df4e33f6-d380-4760-b77d-8bba4644c85e.png?v=1765561914"},{"product_id":"chasopis-nasha-gistoryya-7-2019-andrej-gramyka","title":"Magazine \"Our History\". No. 2-2019. The mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eIssue topic:\u003c\/span\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eParents and children\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eAuthors of the issue\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003e: Anton Rudak, Paulina Skurko, Vasil Gerasimchyk, Uladzimir Lyakhovsky, Volha Yamkova, Alexander Pashkevich, Andrei Skurko, Vitaly Chirvinsky, Yauheniya Yasko, Nikolai Kudlasevich, Oksana Danilevich, Ales Bely, Andrei Vashkevich, Sviatlana Kurs, Arkady Shpunt, Alexander Lagunovich-Cherapko, Yuri Unukovich, Viktor Lyutynsky, Yauheniya Kulevich, Zmitser Pankovets, Nadzeya Kushner, Alexei Shumer, Antonina Pashkevich, Ales Kudrytsky.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eOn the cover of issue #2 of “Our History” is Janusz Radziwiłł. He was a man who saw our country in an alliance not with Russia or Poland, but with Sweden. But the issue is not about that, but about the mystery of his portrait.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnother big topic of the issue is Yuri Andropov, one of the last leaders of the USSR. \"Life, Yura, is a wet deck\": why Andropov didn't save the USSR.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures. And how did the children's lives turn out? Many will surprise you.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eDescendants of the Prussians: the amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eBoris Berezovsky: a brilliant manipulator\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic. Historian Uladzimir Lyakhouski unearths his fate.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAlesya Lutskevich about grandfather Anton: \"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all\"\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eChildren's games from the 1960s, 70s and 80s.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eAnd also: a poltergeist in Barysau is a phenomenon recorded by the police, which has not yet received a physical explanation.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e+ New comics.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCONTENTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"collapsedDiv2\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTopic: PARENTS AND CHILDREN\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTheir parents were prominent Belarusian figures\u003c\/strong\u003e . And how did the children's lives turn out? Information was collected by\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAnton Rudak\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“My mother was a Komsomol member, I was a prisoner, and my father was a prisoner.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"I read the correspondence of the secret services and understood that we should not have existed at all,\" says Anton Lutskevich's granddaughter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMAIL\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Klumov was the kind of person you could fall in love with\"...\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \"Tolya Butevich called our course the \"3rd Belarusian\"...\u003cbr\u003e \"My great-grandfather Makar went to America to work\" and other letters and reviews\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"Life, Yura, is a wet deck.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eWhy Andropov didn't save the USSR\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBNR\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eMoisey Gutman: a Jew who stood at the origins of the Belarusian People's Republic and the Ukrainian People's Republic.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow his life turned out, a PhD in history unearthed\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eVladimir Lyakhovsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eand Ukrainian\u003cbr\u003e researcher\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOlga Yamkova\u003c\/em\u003e .\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWARS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Come to us, dear neighbor.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100 years ago, the Polish-Soviet war began, which would eventually tear Belarus in half. Written by a candidate of historical sciences\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAlexander Pashkevich\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBESTSELLER\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eBoris Berezovsky:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ebluff master\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMILITARY HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSergei Voitsekhovsky, a general without a homeland.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe Belarusian who saved Kolchak and became a Czech national hero\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBIOGRAPHIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eParents and children in French:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow the children of great presidents were raised and how their lives turned out\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOWNERS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eWojciech Puslowski – the first capitalist of Belarus\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOUR FOOD\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eLord of the reservoirs and king of the table.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\"Pike is living, brother, yuha!\"\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSTOP FAKE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\"Crucified Children\":\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow a photo of a family tragedy was used to incite hatred\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHISTORY OF DAILY LIFE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHide and seek, carol and picard:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChildren's games of the 1970s. Written by Svetlana Kurs\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eART\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe mystery of the portrait of Janusz Radziwiłł.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRestorers of the National Art Museum have discovered the true face of Prince Janusz under later layers – you will be surprised.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePEOPLES OF BELARUS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDescendants of the Prussians:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe amazing story of the survival of the Baltic enclave near Lida. Narrated by Yuri Unukovich, PhD in History\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSMALL HOMELAND\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e“The entire Moscow-Minsk highway costs less than Rogvolod's stone.”\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHow Belarusians lost one of their national shrines and how it can be restored, writes\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eViktor Lyutynsky\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efrom Orsha\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLIVING HISTORY\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\"They traveled, they prayed, they didn't believe what they saw.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAn 83-year-old woman sent us memories of the war and her youth.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eYauheniya Kulevich\u003c\/em\u003e , former teacher from the Smorgon district\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMYSTERIES\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e Poltergeist in Borisov in 1988: mystical events that still have no physical explanation. Police testimony about the events of 30 years ago remained, and we collected memories\u003cbr\u003e eyewitnesses and participants\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eARTIFACTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHow March 8th postcards have changed over the century\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSIMPLE THINGS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eA souvenir of an ostar worker\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCOMICS\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe last vampire.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePart 2\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eFrancis. Dream\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOur plasticine land. Adventures in the Ice Age\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWHAT THEY WRITE\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eUnknown photo of a rebel,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSmolensk bears, pea sausage\u003c\/div\u003e","brand":"Наша Ніва","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53211004338516,"sku":null,"price":17.53,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/59258-1-1.png?v=1765562372"},{"product_id":"chasopis-dudu-2-03","title":"Дуду №2 (03) — 2020","description":"\u003cp\u003eТэма трэцяга нумара дзіцячага часопісу “Дуду” – усё пра булачкі. У часопісе чытачы знойдуць комікс аўтарства Веры Бурлак, казку “Вандроўны чараўнік і булачкі” Андрэя Скурко, вершы, шматлікія заданні, расфарбоўкі, “ляпілкі” і “выразалкі”, а таксама рэцэпт выпякання коржыкаў “Прывіды” і музычныя заданні, якія можна праслухаць пры дапамозе QR-кодаў. Часопіс будзе цікавы дзецям дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту.\u003c\/p\u003e","brand":"Самвыдат","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57452850479444,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/101077689_0-13.png?v=1791315013"}],"url":"https:\/\/kirma.sh\/en\/collections\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d1%96%d0%ba%d1%81%d1%8b.oembed?page=2","provider":"Kirma.sh","version":"1.0","type":"link"}