{"product_id":"u-vosem-gadou-ya-byla-na-vayne","title":"У восем гадоў я была на вайне","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«У восем гадоў я была на вайне» — мэмуары\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eІвонка Сурвіла\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eпра вайну, уцёкі, сям’ю і выжываньне.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКніга распавядае гісторыю васьмігадовай Івонкі, якая разам з бацькамі пакідае Беларусь у 1944 годзе. Сёньня Івонка Сурвіла называе тыя дзесяць месяцаў самым небясьпечным пэрыядам свайго жыцьця — шляхам паміж жыцьцём і сьмерцю, убачаным вачыма дзіцяці.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРазам з гісторыяй уцёкаў кніга становіцца вельмі асабістым аповедам пра бязьмежную любоў бацькоў, якія спрабуюць уратаваць сваіх дзяцей падчас вайны.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВыданьне зьяўляецца перакладам з францускай мовы і ўпершыню выходзіць па-беларуску. Кніга таксама ўключае слова рэдактара, біяграфічнае эсэ пра аўтарку, архіўныя фотаздымкі і рэпрадукцыі некаторых мастацкіх працаў.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВыданьне прымеркаванае да 90-годзьдзя Івонкі Сурвілы і становіцца сьведчаньнем надзвычайнага лёсу, прысьвечанага беларускай справе.\u003c\/p\u003e","brand":"Polackija Labirynty","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56793268453716,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/9e96be92-6cf3-417d-81f0-3df442ada90d.png?v=1786648326","url":"https:\/\/kirma.sh\/en\/products\/u-vosem-gadou-ya-byla-na-vayne","provider":"Kirma.sh","version":"1.0","type":"link"}