{"product_id":"borhes-broudi-kniga-z-pyasku","title":"Творы. Том II","description":"\u003cp data-start=\"14\" data-end=\"411\"\u003eГэтае выданне аб’ядноўвае два познія зборнікі апавяданняў Хорхе Луіса Борхеса —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"123\"\u003e«Паведамленне Броўдзі»\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eі\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"126\" data-end=\"145\"\u003e«Кніга з пяску»\u003c\/strong\u003e, у якіх майстар кароткай прозы вяртаецца да наўмыснай прастаты формы, не адмаўляючыся ад глыбіні і філасофскай насычанасці. Гэтыя тэксты — развагі пра ўладу і гвалт, памяць і забыццё, выпадковасць і лёс, пра межы чалавечага пазнання і небяспеку абсалютнага ведання.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"413\" data-end=\"686\"\u003eГероі Борхеса — звычайныя людзі і легендарныя постаці, хранікёры і сведкі дзіўных падзей, што сутыкаюцца з таямніцай, якую немагчыма вычарпаць да канца. Асаблівае месца займае матыў кнігі як бясконцага і пагрозлівага аб’екта — сімвала свету, у якім сэнс заўсёды выслізгвае.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"688\" data-end=\"848\"\u003eБеларускі пераклад з іспанскай мовы\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eС\u003c\/b\u003e\u003cstrong data-start=\"734\" data-end=\"751\"\u003eяргея Шупы \u003c\/strong\u003eзахоўвае празрыстасць і лаканічнасць позняга Борхеса, яго стрыманую іронію і дакладнасць думкі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"850\" data-end=\"1001\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eКніга будзе цікавая чытачам, якія ўжо знаёмыя з творчасцю Борхеса, а таксама тым, хто хоча адкрыць для сябе яго позні, мудры і трывожна-спакойны голас.\u003c\/p\u003e","brand":"Янушкевiч","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55652223451476,"sku":null,"price":59.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/II.png?v=1777317534","url":"https:\/\/kirma.sh\/pl\/products\/borhes-broudi-kniga-z-pyasku","provider":"Kirma.sh","version":"1.0","type":"link"}