{"product_id":"borhes-vymysly-alef","title":"Творы. Том I","description":"\u003cp data-start=\"14\" data-end=\"475\"\u003eУ гэтым выданні сабраныя два знакавыя зборнікі Хорхе Луіса Борхеса —\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"106\" data-end=\"119\"\u003e«Вымыслы»\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eі\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"122\" data-end=\"132\"\u003e«Алеф»\u003c\/strong\u003e, што сталі вяршынямі сусветнай літаратуры ХХ стагоддзя. Кароткая проза аргенцінскага класіка — гэта інтэлектуальныя лабірынты, парадоксы часу і бясконцасці, гульня з люстэркамі, кнігамі, снамі і магчымымі светамі. Борхес спалучае філасофію, міф, тэалогію і дэтэктыўную інтрыгу, ствараючы тэксты, якія чытаюцца як загадкі і развагі адначасова.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"477\" data-end=\"729\"\u003eБеларускі пераклад \u003cstrong data-start=\"506\" data-end=\"523\"\u003eСяргея Шупы\u003c\/strong\u003e дакладна перадае стылістычную стрыманасць, іронію і інтэлектуальную напружанасць арыгіналу, адкрываючы беларускаму чытачу Борхеса ва ўсёй складанасці і прыгажосці ягонай прозы.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"731\" data-end=\"909\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eКніга адрасаваная ўсім, хто цікавіцца сусветнай класікай, філасофскай літаратурай і мастацтвам думкі, у якім кожны тэкст — гэта ўваход у бясконцы лабірынт чытання і самапазнання.\u003c\/p\u003e","brand":"Янушкевiч","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55652215226708,"sku":null,"price":69.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/5849\/9924\/files\/I_7b3c9545-38d5-452f-829f-e9d93a0ed01f.png?v=1777317275","url":"https:\/\/kirma.sh\/pl\/products\/borhes-vymysly-alef","provider":"Kirma.sh","version":"1.0","type":"link"}