Białoruś w XXI wieku między dyktaturą a demokracją

Zbiorowa monografia „Białoruś w XXI wieku: między dyktaturą a demokracją” została wydana w 2023 roku w języku angielskim w Londynie. Książka ta ma być kompleksowym przeglądem ostatnich wydarzeń na Białorusi. Autorzy badają, dlaczego i w jaki sposób ludzie zbuntowali się przeciwko idei, że Białoruś powinna się zmienić. Pokazuje, jak stary reżim, pragnący zachować spuściznę sowiecką, niechętny reformom i powolny w walce z pandemią COVID-19, stawił czoła wzrostowi mobilizacji społecznej — zarówno pionowej (oddolnej), jak i poziomej — pośród pogarszających się warunków gospodarczych. Uczestnicy tego ruchu domagali się przeobrażenia relacji państwo–społeczeństwo, wypracowania nowego rozumienia białoruskiej podmiotowości narodowej.

Książka przedstawia przebieg ostatnich wydarzeń. Autorzy, oceniając, w jakim stopniu obecne żądania zmian są zakorzenione w społeczeństwie i jak bardzo są obiecujące, szczegółowo opisują różne aspekty mobilizacji publicznej. Ogólnie rzecz biorąc, książka dowodzi, że pomimo trwania starego reżimu, społeczeństwo białoruskie zmieniło się radykalnie, co daje nadzieję, że zmiany w końcu nastąpią.
* * *
Zachęcam do przeczytania tej książki nie tylko jako rozprawy naukowej — polecam również zapoznanie się z nią z perspektywy osobistej. Wielu autorów i respondentów, z którymi przeprowadzono wywiady na potrzeby książki, zostało zmuszonych do opuszczenia kraju. Wielu nie może wrócić do domów, niektórzy zostali aresztowani. Oprócz działalności naukowej mogą oni również dzielić się szczegółami swojej biografii osobistej. W ciągu ostatnich dwóch lat nauczyłem się jednej ważnej lekcji: „podmiotowość narodowa” […] składa się z tysięcy takich małych ludzkich historii. Naszym obowiązkiem jest ich ochrona, refleksja nad nimi i budowanie na nich naszej tożsamości. I właśnie w tym pomaga nam ta książka. — Swietłana Cichanouska

Zawartość
Autorski
Wstęp
Symbole polityczne i interpretacja państwowości we współczesnej historii Białorusi
Andrei Katlyarchuk, Andrei Radoman, Elena Sinitsyna
„Ludobójstwo Białorusinów” i przetrwanie reżimu Łukaszenki
David R. Marples, Weronika Łaputska
Radzieckie korzenie protestów w 2020 r.: niezwykła historia białoruskiego nacjonalizmu
Natalia Czernyszowa
Czy poglądy białoruskich demonstrantów w sprawie polityki zagranicznej w 2020 r. są tradycyjne i „pomiędzy”?
Huawei Zheng
Skradzione dekady: niespełnione oczekiwania wobec białoruskiego „cudu gospodarczego”
Aleś Alachnowicz, Julia Karastsyalyova
COVID-19 na Białorusi: polityka, protesty i służba zdrowia
Christopher Gehry, Cora Newman
Białoruski system ścigania: czego możemy się nauczyć z walki Gruzji i Ukrainy o niezależną sprawiedliwość
Ludmiła D'Cruz, Ludmiła Kazak, Paweł Kurian
Białoruskie prawo jako czynnik zmian
Thomas Krusman, Anna S. Ruchy społeczne i zmiany polityczne na Białorusi w 2020 r. i później
Tatiana Czulicka, Elinar Bindman
Samorządność społeczna na Białorusi po 2020 r.: wzrost podmiotowości ludu
Elena Karasteleva, Irina Petrova
Jak kształtowała się podmiotowość narodowa na Białorusi i Ukrainie: badanie porównawcze
Anastasia KudlenkoDokąd zmierza Białoruś?
Wiktor Szadurski

Inwestor

Elena Karastyalyova jest profesorem nauk politycznych i globalnego zrównoważonego rozwoju oraz dyrektorem Instytutu Globalnego Zrównoważonego Rozwoju (IGSD) na Uniwersytecie w Warwick w Wielkiej Brytanii.
Irina Petrova jest profesorem nadzwyczajnym w School of Slavonic and East European Studies (SSEES) na University College London.
Nastassja Kudlenko jest badaczką w Instytucie Globalnego Zrównoważonego Rozwoju na Uniwersytecie w Warwick w Wielkiej Brytanii.