За аснову сюжэту графічнага рамана «53 тралейбус» узяты апавяданні Уладзіміра Рабіновіча з кнігі «Рабіновіч, як табе не сорамна», вольнае пераказванне неапублікаваных мемуараў адваката Айзіка Ленчэра, гарадская легенда пра тры танкі і іншыя гісторыі. Любое супадзенне з рэальнасцю аўтар лічыць сваёй заслугай.
