Gutenberg
Партрэт з памяці
Партрэт з памяці
Аўтар: Віслава Шымборска
Перакладчыкі: з польскай мовы Алеся Емяльянава-Шыловіча, Марыны Казлоўскай, Алега Лойкі, Марыі Мартысевіч, Кацярыны Маціеўскай, Ніны Мацяш, Сяргея Прылуцкага, Натальлі Русецкай, Максіма Танка, Андрэя Хадановіча, Ганны Янкуты
У наяўнасці: 3
Не ўдалося загрузіць магчымасць самавывазу
Мова: беларуская
Старонак: 352
Год выдання: 2024
Вокладка: мяккая
Фармат: 3 × 23 × 17 см
ISBN: 978-83-68016-05-5
Зборнік «Партрэт з памяці» аб’ядноўвае вершы польскай нобелеўскай лаўрэаткі, перакладзеныя на беларускую мову паэтамі розных пакаленняў. Гэта сустрэча дзвюх літаратурных традыцый, якая дазваляе адчуць універсальнасць паэзіі і адкрыць яе наноў праз беларускую мову. Кніга стане сапраўднай знаходкай для тых, хто любіць сусветную літаратуру і хоча ўбачыць яе ў нацыянальным кантэксце.
