У восем гадоў я была на вайне

«У восем гадоў я была на вайне» — мэмуары Івонка Сурвіла пра вайну, уцёкі, сям’ю і выжываньне.

Кніга распавядае гісторыю васьмігадовай Івонкі, якая разам з бацькамі пакідае Беларусь у 1944 годзе. Сёньня Івонка Сурвіла называе тыя дзесяць месяцаў самым небясьпечным пэрыядам свайго жыцьця — шляхам паміж жыцьцём і сьмерцю, убачаным вачыма дзіцяці.

Разам з гісторыяй уцёкаў кніга становіцца вельмі асабістым аповедам пра бязьмежную любоў бацькоў, якія спрабуюць уратаваць сваіх дзяцей падчас вайны.

Выданьне зьяўляецца перакладам з францускай мовы і ўпершыню выходзіць па-беларуску. Кніга таксама ўключае слова рэдактара, біяграфічнае эсэ пра аўтарку, архіўныя фотаздымкі і рэпрадукцыі некаторых мастацкіх працаў.

Выданьне прымеркаванае да 90-годзьдзя Івонкі Сурвілы і становіцца сьведчаньнем надзвычайнага лёсу, прысьвечанага беларускай справе.