Long way home

Autobiografia jednego of the most important writers of Białorusi — Wasila Bykawa. "Długa droga do domu" is a fascinating account of life in the 20th century: from childhood in Vitebsk, through war and war, to the days of the USSR. A story about suffering, culture and identity.

***

Długa droga do domu , the autobiography of the most important Białoruskiego pisarza XX wieku, at the beginning it tastes sweetly of grapes from a wiejskiego sadu pod Witebskiem. Sielanka szybko ustupę miejsca kataklizmom korie dotknęły Białoruś w ubigelym stuleciu: kolektywizacji, radzieckim czystkom, wyniszczającej walce z niemiecki najeźdźcą. Dramatyczne wojenne położyły się cieniem na rezte życia pisarza, ale przynieśly mu też światową sławę. Im pościęszych lat dotyczy opowieści, tym mniej ochoczo autor pisze na sovj temat, a tym szymjej o innych. Zawdzięczamy mu portraits of the most important writers of radzieckia literature, wgląd behind the scenes of communist censorship uprawianej rękoma own colleagues, knowledge about rozpalającym się płomieniu białoruskiego odrodzenia narodowego pod koniec lat osiemdziesiątych. Na przekór wszelkim przeciwnościom losu Długa droga do domu przesycona jest przykonaniem o uniwersalnym wdzięku białoruskiej kultury i jej zasłużonym miejscu w Europie.